Sta znaci na Engleskom TRENUTNO SMO - prevod na Енглеском

• we are currently
• right now we're
• we are presently
• we are now
• at present we are
• at the moment we are
• we're currently
• right now we are

Примери коришћења Trenutno smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Trenutno smo oboje.
Right now we're both.

Kapetane, trenutno smo svi ugroženi.
Captain, right now we're all at risk.

Trenutno smo u redu.
Right now we're fine.

Pored toga trenutno smo fokusirani previše na detalje.
Also, we are currently focusing too much on details.

Trenutno smo u svađi.
We are now in conflict.

Dame i gospodo, trenutno smo na trecem mestu za poletanje.
Ladies and gentlemen, we're currently number three for takeoff.

Trenutno smo odvojeni.
Right now we're separated.

Ali trenutno smo u velikom problemu.
But right now, we are in deep trouble.

Trenutno smo u svađi.
We are currently in a dispute.

Mislim, trenutno smo cimeri koji su se povatali par puta.
I mean, right now we're just roommates that made out a couple of times.

Trenutno smo na 44°, 38'.
We are presently 44°, 38'.

Nažalost, trenutno smo u situaciji da mnogo zavisimo od određenih platformi ili operativnih sistema.
Unfortunately, at the moment we are still in a situation in which we are heavily dependent on certain platforms or operating systems.

Trenutno smo iznad mora.
We are currently over the sea.

Trenutno smo 4km daleko.
We're currently four klicks out.

Trenutno smo u sve tri staze.
We're currently in all three.

Trenutno smo na trećem mestu.
We are presently in third place.

Trenutno smo razdvojeni, ali.
We are currently separated, but.

Trenutno smo na raskrsnici.
And right now we are at a crossroads.

Trenutno smo u mirnijoj fazi.
We are currently in a peaceful phase.

Trenutno smo smešteni na 6 lokacija.
We are currently in 6 locations.

Trenutno smo udaljeni 37km, gospodine.
We're currently 37 km away, sir.

Trenutno smo usredsređeni na proizvodnju.
At present we are in production.

Trenutno smo zapali u neku krizu….
We are presently facing a global crisis….

Trenutno smo u LHCb kontrolne sobe.
We're currently in the LHCb control room.

Trenutno smo u ratu s Afganistanom.
We are currently at war with Afghanistan.

Trenutno smo baš na prekretnici.
Right now, we are just at the turning point.

Trenutno smo zatvoreni zbog renoviranja.
We are currently closed for renovations.

Trenutno smo 7000 svetlosnih godina od Zemlje!
We are now 6,000 light-years from Earth!

Trenutno smo artikulisali program za 2023. godinu.
We are currently filling the year 2023.

Trenutno smo 7000 svetlosnih godina od Zemlje!
We are currently 67,000 light years from Earth!