Sta znaci na Engleskom TRI I PO GODINE - prevod na Енглеском

• for three-and-a-half years
• three and a half
• three-and-a-half years
• three-and-half years

Примери коришћења Tri i po godine на Српском и њихови преводи на Енглески

Tri i po godine.
Three-and-a-half years.

Prošlo je tri i po godine.
It's been three and a half years.

Tri i po godine sam bio u zatvoru.
Got me through them three and a half years inside.

Poslednje tri i po godine….
Over the last three and half years….

U tri i po godine koliko je sarađivao s Kobejnom, Goldberg je svedočio spektakularnom usponu Nirvane.
In the three-and-half years he worked with Cobain, Goldberg witnessed Nirvana's spectacular ascent.

Poslednje tri i po godine….
For the last three and a half years….

I naredne tri i po godine, sve do 2013, Inter je vodio računa o njemu, išao je na nekoliko proba u taj klub.
For three-and-a-half years, up until 2013, he was being groomed by Inter and had several trial runs there.

Ovde sam tek tri i po godine.
I have only been here for three and half years.

Bio je tri i po godine nepravedno pritvoren.
He was jailed for three and a half years.

Imao sam devojku tri i po godine.
Been with girlfriend for 3 and a half years.

Bio je tri i po godine nepravedno pritvoren.
He was sentenced to imprisonment for three and a half years.

Ceo proces je trajao tri i po godine.
The trial lasted three and a half years.

Imala sam tri i po godine kada je moja mama bila trudna.
I was three and a half when my mom was pregnanat with my sister.

Ja radim s njim tri i po godine.
I've been with him for three and a half years.

Imaš tri i po godine i tvoja se dvadesetpetogodišnja, trudna majka odlučuje na poduhvat da te povede u robnu kuću u centru Njuarka, u kupovinu.
You are three and a half, and your twenty-five-year-old pregnant mother has taken you along with her on a shopping expedition to a department store in downtown Newark.

Ceo proces je trajao tri i po godine.
The whole procedure took three and half years.

On je član zajednice Čenakolo tri i po godine.“ Učestvovanje u predstavi Hristovog rođenja dokazuje da sam na pravom putu da zaboravim moj pređašnji život i moje loše iskustvo sa drogama.”.
He has been a member for three-and-a-half years."Taking part in the nativity scene proves that I am on the right path to forget about my previous life and my bad experience with drugs.".

Snimio sam to pre tri i po godine.
I recorded it three and a half years ago.

Tokom tri i po godine krvoprolića koje je prethodilo Dejtonu poginulo je oko 200. 000 ljudi, dok je dva miliona raseljeno tokom tog najgoreg sukoba u Evropi od okončanja Drugog svetskog rata.
During the three-and-half years of bloodshed that preceded Dayton, an estimated 200,000 people were killed and another two million displaced in the worst armed conflict in Europe since World War II.

Snimio sam to pre tri i po godine.
It was recorded three and a half years ago.

Ali, kao što je bio slučaj u prethodne tri i po godine, smatramo da će nam zajednička posvećenost, rešenost, energija i podrška naših građana pomoći da ostvarimo dalji napredak ka zajedničkom cilju.
But as we have managed in the past three years and a half, I believe that our joint commitment, our joint determination, our joint energy and the support of our people will allow us to make further progress in a common direction.

To zajebavanje traje tri i po godine.
That's just shy of three and a half years.

Zajedno smo skoro tri i po godine.
We've been together for, like, three and a half years.

Bio je tamo oko tri i po godine.
He stayed there for like three and ahalf years.

Sa ovim sam pokušavala tri i po godine.
I struggled with that for three and a half years.

Otac mi je umro kada sam imao tri i po godine.
My father died when I was three and a half.

Akademiju sam završila za tri i po godine.
I finished my degree in three and a half years.

Akademiju sam završila za tri i po godine.
College was completed in three and a half years.

Potencijalne katastrofe svake tri i po godine.
Potential disaster every three and half years.

Opraštala sam se zadnjih tri i po godine.
We've been saying goodbye for three and a half years.