Sta znaci na Engleskom TRI KONCERTA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Tri koncerta на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tri koncerta u Nemačkoj?
Three concerts in London?
Kada bude održao sva tri koncerta u.
They played three concerts in.
Tri koncerta u Nemačkoj?
Three concerts in Ireland?
Kada bude održao sva tri koncerta u.
With only three concerts in.
Dodata su još tri koncerta krajem meseca na istom mestu.
It is continuing for another three dates through to the end of next month at the same venue.
Osamnaesti bluz festival Efes Pilsen u Turskoj koji je počeo 2. novembra biće nastavljen sa tri koncerta u gradovima Gaziantepu, Dijarbakiru i Ankari.
The 18th Efes Pilsen Blues Festival in Turkey, which began on November 2nd, will continue with three performances in the cities of Gaziantep, Diyarbakir and Ankara.
Čak tri koncerta sa Gabrijelom Felcom21/ 05/ 19Gabrijel Felc, šef-dirigent Beogradske filharmonije, održaće ove nedelje čak tri koncerta.
Three Concerts with Gabriel Feltz21/05/19Gabriel Feltz, chief conductor of the Belgrade Philharmonic, will hold three concerts this week.
Do sada smo imali tri koncerta u Rusiji.
By now we have given three concerts in Iran.
Ovo delo jedno je od tri koncerta koje je Hačaturjan napisao za članove renomiranog Sojvetskog klavirskog trija, koji je u tomk sastavu nastupao od 1941. do 1963. godine.
This is one of the three concertos written by Khachaturian for members of the renowned Soviet Piano Trio, which performed together from 1941 to 1963.
U aprilu smo imali tri koncerta, u junu dva.
We had three concerts in April, two in June.
Četrdeset sedmi Međunarodni pozorišni festival MESS u Sarajevu završen je 1. novembra,posle devetodnevnog programa koji je uključivao 19 predstava, tri koncerta i tri radionice.
The 47th International MESS theatre festival in Sarajevo ended on November 1st,after nine days of events featuring 19 plays, three concerts and three workshops.
Karte za sva tri koncerta su rasprodate.
Tickets for all three shows are sold out.
U julu 1999. uspesi singla„ Downfall“ ialbuma„ Hatebreeder“ su omogućili Čildren ov Bodomu da zakaže tri koncerta u Japanu, zajedno sa Sinerdžijem i In flejmsom.
In July 1999,the success of the"Downfall" single and Hatebreeder allowed Children of Bodom to schedule three concerts in Japan with Sinergy and In Flames.
Karte za sva tri koncerta su rasprodate.
Tickets for all three concerts have sold out.
U sklopu turneje planirana su još tri koncerta, uključujući jedan u Tokiju.
Three more concerts are planned as part of the tour, including Tokyo.
Kulenovićevi angažmani u Evropi uklјučuju tri koncerta sa Beogradskom filharmonijom, dva sa Makedonskom filharmonijom i produkciju opere Aida sa Makedonskom nacionalnom operom.
Highlights of European engagements include three concerts with the Belgrade Philharmonic, two with the Macedonian Philharmonic and a production of Aida with the Macedonian National Opera.
Još uvek radim na albumu iuspeo sam da odsviram tri koncerta, što i nije loše s obzirom na vesti sa početka godine.
I'm still working on the album andmanaged to play three shows, not bad given the news a year ago.
Japanska ambasada u Bukureštu organizovaće tri koncerta tradicionalne japanske muzike koje će na kotou i sakuhači izvesti muzičari Nane Josimura i Micuhasi Kifu, u periodu između 6. i 9. novembra.
The Japanese Embassy in Bucharest will organise three concerts of traditional Japanese music played on koto and shakuhachi by musicians Nanae Yoshimura and Mitsuhashi Kifu between 6 and 9 November.
Džez kvartet Agora Latin održao je od ponedeljka( 13. februar) tri koncerta u Makedoniji, u sklopu programa Američka muzika u inostranstvu 2006.
The Agora Latin Jazz Quartet performed three concerts in Macedonia starting on Monday(13 February) as part of the 2006 American Music Abroad Programme.
Nasuprot brilјantnom karakteru prva tri koncerta i grandioznim zvukom poslednjeg Emperora, Četvrti koncert odlikuje svečani, ali delikatan zvuk u kojem je klavir ravnopravni partner.
In contrast to the brilliant nature of the first three concertos and the grandiose sound of the final Emperor Concerto,the Fourth is characterised by solemn, but also delicate sound in which the piano and orchestra are partners on equal terms.
Сваке године дајемо три концерта обавезно, Гемаинсхафтскхаузе овог лета… Као професионалних уметника.
Every year we give three concerts mandatory, Gemaynshaftskhauze this summer… As professional artists.
До сада смо имали три концерта у Русији: два у Москви и један у Петербургу.
In Russia, they gave three concerts in Moscow and one in Saint Petersburg.
Први у серијалу од три концерта.
The first in a series of three concerts.
Габријел Фелц, шеф-диригент Београдске филхармоније,одржаће ове недеље чак три концерта.
Gabriel Feltz, chief conductor of the Belgrade Philharmonic,will hold three concerts this week.
Куленовићеви ангажмани у Европи укључују три концерта са Београдском филхармонијом, два са Македонском филхармонијом и продукцију опере Аида са Македонском националном опером.
Highlights of European engagements include three concerts with the Belgrade Philharmonic, two with the Macedonian Philharmonic and a production of Aida with the Macedonian National Opera.
У марту 1994. бенд је одржао три концерта у београдском Дому Синдиката, са којима су прославили десет година постојања.
In March the band held three concerts in Belgrade's Dom Sindikata, with which they celebrated ten years of existence.
У јулу 1999. успеси сингла„ Downfall“ иалбума„ Hatebreeder“ су омогућили Children of Bodom да закаже три концерта у Јапану, заједно са Синерџијем и Ин флејмсом.
In July 1999, the success of the"Downfall" single andHatebreeder allowed Children of Bodom to schedule three concerts in Japan with Sinergy and In Flames.
Чак три концерта са Габријелом ФелцомГабријел Фелц, шеф-диригент Београдске филхармоније, одржаће ове недеље чак три концерта.
Three Concerts with Gabriel FeltzGabriel Feltz, chief conductor of the Belgrade Philharmonic, will hold three concerts this week.
У првом циклусу очекују нас три концерта у културној станици Еђшег, који доносе спој различитих нација, култура, музике, инструмената и који су програмски повезани са“ братским”, београдским фестивалом Тодо Мундо. По узору на….
We will have a chance to attend three concerts in the Egység Cultural Station, which will introduce the connection between nations, cultures, music, instruments and have similar programme as the twin Festival in….
Турнеја Спице Ворлд 2019 започела је 24. маја 2019. у Цроке Парку у Даблину, Ирска, и имаће 13 датума,а завршиће се са три концерта на лондонском Вемблеи стадиону.
The Spice World 2019 tour began at Croke Park in Dublin, Ireland, on May 24, 2019 and will have 13 dates,concluding with three concerts at London's Wembley Stadium.
Резултате: 252, Време: 0.0312

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески