Sta znaci na Engleskom TRI MUDRACA - prevod na Енглеском

• three wise men
• three magi

Примери коришћења Tri mudraca на Српском и њихови преводи на Енглески

Tri mudraca.
Three wise men.

Da li ste vi Tri Mudraca?
You are the Three Wise Men?

Mi smo tri mudraca na dugom putu.
We are three wise men on a long journey.

Ako to nisu tri mudraca.
If it isn't the three wise men.

Tri mudraca, sigurno ste se naputovali.
The three wise men, you must have traveled far.

Zdravo, mi smo tri mudraca.
Hello, we are the three wise men.

Ta tri mudraca su došla kod Iroda, zvanog Irod Veliki.
Those three magi visited Old Herod, the one they called Herod the Great.

Jesi li upoznao tri mudraca?
Have you met the Three Wise Men?

Za to vreme, tri mudraca su išla preko pustinje.
Meanwhile, the three wise men were making their way across the desert.

Ne zovu nas džabe" tri mudraca".
We're not called three wise men for nothing.

Piše" Tri mudraca ili stanar." Mislim da im nije važno da li smo to mi.
This says,"Three Magi or Resident." I don't think th really care if it's us.

Da li znate kako su se zvala tri mudraca?
Do you know what the three wise men are called?

Daleko na Istoku, tri mudraca vidješe zvijezdu.
Far away to the East, three wise men saw a star.

Školska predstava u kojoj se jedan od tri mudraca upiškio.
School nativity play- one of the Three Wise Men wet themselves.

Da i ako se pojave tri mudraca na kamilama, znam gde da ih pošaljem.
Yeah, well, if three wise men on camels show up, I will know where to send them.

Za ime Božje, Sam, tinejdžerke mi glume Tri Mudraca.
For God's sakes, Sam… I've got teenage girls that are playing the Three Wise Men.

Uskoro, sledeći sjajnu zvezdu, došla su tri mudraca, da prinesu svoje božićne poklone bebi Isusu.
Soon, three wise men, who had been following a bright star, came to offer their Christmas gifts to the baby Jesus.

Svi moraju da vide zlato i tamjan i smirnu da bi znali da smo mi tri mudraca.
Hold up your gifts. Everybody has to see the gold and frankincense and myrrh so they know we're the three wise men.

Napokon, jedne noci, beba je rodjena… tri mudraca su se pojavili odmah.
Michael narrating finally, one night, the baby was born… and three wise men appeared instantly.

Pogledao sam unaokolo i oko nje su stajala tri alkosa, stajali su pored nje, kao da su tri mudraca.
I look over and there's these, like, three winos standing around her, standing all around her like, like the three wise men.

Ova čudna zvezda navela je na misao tri mudraca sa dalekog istoka, iz Persije da se rodio neki vrlo ugledan čovek, najverovatnije car.
This unusual star led the three Wise Men from the Par East, from Persia, to conclude that a very prominent man, and in all probability a king, was born.

I dok su Marija i Josif bili na putu za Vitlejem, tri mudraca su pripremala svoj put.
And as Mary and Joseph made their way to Bethlehem, three wise men were preparing for a journey of their own.

Nego, kada se poslednji put desila ovakva situacija, pojavila se zvezda na istoku i tri mudraca na brdu.
It's just that the last time this happened, a bright star appeared in the east and three wise men came.

Nego, kada se poslednji put desila ovakva situacija, pojavila se zvezda na istoku i tri mudraca na brdu.
But, the last time anything like this happened, a star appeared in the east and three wise men came over the hill.

На тај дан се спомињемо три мудраца који су даривали Исуса.
This is the day on which it is believed the three wise men brought gifts to Jesus….

Испоставило се да су три мудраца на путу за Бетлехем касније.
This turned out to be the three wise men on the way to Bethlehem afterwards.

То су три мудраца.
The three wise men. Hiya.

Зато што нису могли да нађу барем три мудраца и девицу.
Because they couldn't find three wise men or a virgin.

У то време стигоше и три мудраца с Истока.
There came three wise men from the East.

Библији не каже да су три мудраца.
The Bible Does It Say That Three Wise Men.