Примери коришћења Three wise men на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Three wise men.
You are the Three Wise Men?
Da li ste vi Tri Mudraca?Three wise men.
Trojica mudraca.If it isn't the three wise men.
Ako to nisu tri mudraca.The three wise men. Hiya.
То су три мудраца.Hello, we are the three wise men.
Zdravo, mi smo tri mudraca.We are three wise men on a long journey.
Mi smo tri mudraca na dugom putu.The Bible Does It Say That Three Wise Men.
Библији не каже да су три мудраца.There came three wise men from the East.
У то време стигоше и три мудраца с Истока.For God's sakes, Sam… I've got teenage girls that are playing the Three Wise Men.
Za ime Božje, Sam, tinejdžerke mi glume Tri Mudraca.We're not called three wise men for nothing.
Ne zovu nas džabe" tri mudraca".The three wise men, you must have traveled far.
Tri mudraca, sigurno ste se naputovali.Far away to the East, three wise men saw a star.
Daleko na Istoku, tri mudraca vidješe zvijezdu.We're three wise men and we have travelled far from the East with gifts.
Mi smo 3 mudraca i putovali smo daleko sa istoka sa poklonima.Because they couldn't find three wise men or a virgin.
Зато што нису могли да нађу барем три мудраца и девицу.There was three wise men come from the East, wasn't there?
Bilo ih je trojica mudraca koji su došli sa Istoka, zar ne?School nativity play- one of the Three Wise Men wet themselves.
Školska predstava u kojoj se jedan od tri mudraca upiškio.Meanwhile, the three wise men were making their way across the desert.
Za to vreme, tri mudraca su išla preko pustinje.This is the day on which it is believed the three wise men brought gifts to Jesus….
На тај дан се спомињемо три мудраца који су даривали Исуса.Yeah, well, if three wise men on camels show up, I will know where to send them.
Da i ako se pojave tri mudraca na kamilama, znam gde da ih pošaljem.Nowhere in the Bible does it say there were three wise men just three gifts.
Нигде у Библији не пише да су три мудраца, само A star directed three wise men from the East… who believed the son of God had been born.
Zvezda je vodila 3 mudraca sa istoka… koji su verovali da se Božji sin rodio.Michael narrating finally, one night,the baby was born… and three wise men appeared instantly.
Napokon, jedne noci,beba je rodjena… tri mudraca su se pojavili odmah.Soon, three wise men, who had been following a bright star, came to offer their Christmas gifts to the baby Jesus.
Uskoro, sledeći sjajnu zvezdu, došla su tri mudraca, da prinesu svoje božićne poklone bebi Isusu.This turned out to be the three wise men on the way to Bethlehem afterwards.
Испоставило се да су три мудраца на путу за Бетлехем касније.Hold up your gifts. Everybody has to see the gold and frankincense andmyrrh so they know we're the three wise men.
Svi moraju da vide zlato i tamjan i smirnu dabi znali da smo mi tri mudraca.I bet the original three wise men never had this problem.
Kladim se da originalna 3 mudraca nisu imali taj problem.It's just that the last time this happened,a bright star appeared in the east and three wise men came.
Nego, kada se poslednji put desila ovakva situacija,pojavila se zvezda na istoku i tri mudraca na brdu.And as Mary andJoseph made their way to Bethlehem, three wise men were preparing for a journey of their own.
I dok su Marija iJosif bili na putu za Vitlejem, tri mudraca su pripremala svoj put.In Spain, these three Wise Men will receive letters from children and bring them gifts on the night before Epiphany.
У овим земљама, три мудраца добијају писма са жељама од деце и доносе поклоне деци ноћ пред овај празник.
