Examples of using Three wise men in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Three wise men.
שלושה חכמים.The Magi Three Wise Men.
את שלושת החכמים.The three wise men, you must have traveled far.
Like the three wise men.
כמו שלושת החכמים.We're following it home, like the Three Wise Men.
אנחנו עוקבים אחריו הביתה, בדיוק כמו שלושת החכמים.
The three wise men.
שלושת החכמים.Nativity and visitation of the three wise men.
הלידה וההערצה של שלושת החכמים.The Three Wise Men?
לשלושת החכמים?Stephen Lochner; Adoration of the Virgin by the Three Wise Men.
סטפן לוכנר: הערצת הבתולה על ידי שלושת האנשים החכמים.They have‘three wise men.'.
יש שם"שלשה חכמים הם".The Three Wise Men were Astrologers.
שלושת האנשים הנבונים היו אסטרולוגים.Hang on, little fella, we're coming, three wise men with gifts.
חכה, בחור קטן, אנחנו הקרובים, שלושה אנשים חכמים עם מתנות.One- The three wise men were astronomers?
שלושת האנשים הנבונים היו אסטרולוגים?The Flight into Egypt appears in direct connection with the Mission of the Three Wise Men.
הבריחה למצרים מופיעה בקשר ישיר עם השליחות של שלושת החכמים.Couldn't find three wise men or a virgin.
לא הצלחתי למצוא את שלושה גברים חכמים אובתולה.The three wise men on high, smelled, touched, saw, and came to the conclusion of whom they should call.
שלושת החכמים למעלה, הריחו, נגעו, ראו, והגיעו למסקנה למי לקרוא.God justly avenged these three wise men: the Athenians clied of hunger;
אלוהים נקם בצדק את מותם של שלושה חכמים אלה: האתונאים מתו ברעב;Soon, three wise men, who had been following a bright star, came to offer their Christmas gifts to the baby Jesus.
תוך זמן קצר, שלושה חכמים, שעקבו אחר כוכב בוהק, הגיעו כדי להציע את מתנות חג המולד שלהם לישוע התינוק.God justly avenged these three wise men: the Athenians died from hunger;
אלוהים נקם בצדק את מותם של שלושה חכמים אלה: האתונאים מתו ברעב;We will now go on to the pictures, first of the Nativity itself and of the Adoration by the Shepherds,and then of the Three Wise Men or Kings.
כעת נעבור לתמונות, קודם של סצנת הלידה עצמה ושל ההערצה של רועי הצאן,ולאחר מכן לתמונות של שלושת החכמים או המלכים.But the three wise men don't like to be made wrong?
אבל שלושת החכמים לא אוהבים לטעות. מוכן?And as Mary and Joseph made their way to Bethlehem, three wise men were preparing for a journey of their own.
ובעוד מרים ויוסף עשו דרכם לבית-לחם, שלושה חכמי קדם התכוננו למסע משלהם.The three wise men began as a myth About the birth of the Buddha.
שלושת החכמים התחילו כמיתוס על לידתו של הבודהה.That's right. As soon as the holy infant was born, three wise men saw a beautiful star in the sky. The star of Bethlehem.
נכון ברגע שהתינוק הקדוש נולד, שלושה אנשים חכמים ראו כוכב יפהפה בשמיים הכוכב של בית לחם.Yeah, well, if three wise men on camels show up, I will know where to send them.
כן, טוב, אם שלושה אנשים חכמים על גמלים להופיע, אני אדע לאן לשלוח אותם.In the Adoration by the Magi, on the other hand-the mission of the Three Wise Men from the East- we always find a direct expression of the“Gnostic” stream.
בהערצת האמגושים, מצד שני- בשליחות של שלושת החכמים מהמזרח- אנו תמיד מוצאים ביטוי ישיר של הזרם ה"גנוסטי".We're supposed to be three wise men, not two wise men, sorry, one of them blew his Mazda up, we left him.
אנחנו אמורים יש שלושה אנשים חכמים, לא שני I bet the original three wise men never had this problem.
אני בטוח בשלישיית החכמים מעולם לא היתה בעיה זו.If Lee garner Jr. Wants three wise men flown in from Jerusalem, He gets it.
אם לי גארנר ג'וניור רוצה שנטיס את שלושת החכמים מירושלים, הוא יקבל את זה.Although there are stories about the three wise men in the Bible does not mention the exact number of the Magi.
למרות שיש סיפורים על שלושה החכמים בתנ»ך אינו מזכירים את מספר האמגושים המדויק.
