Sta znaci na Engleskom TROJE MALE DECE - prevod na Енглеском

• three small children
• three young children
• three little children
• three little kids

Примери коришћења Troje male dece на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam troje male dece.
I have three small children.

Ubila mu je ženu i troje male dece.
It killed his wife and three young children instead.

Imamo troje male dece.
We have three small children.

Kako uspevaš da izađeš na kraj sa troje male dece?
How do you interact with three young children?

Liri ima troje male dece.
Officer Leary has three kids.

Da li si znao da je imao ženu i troje male dece?
Did you know that he had a wife and three small children?

Sa troje male dece i bez muža?
With three small children and no husband?

Sa ženom i troje male dece.
With a wife and three little children.

Imam pomoć i mislim da je neophodna kada imate troje male dece.
Not what you need when you have three small kids.

Imam ženu, troje male dece i advokaturu.
I've got a wife and three small children and a law practice.

Imam trideset i dve godine i srećno sam udata s troje male dece.
I am 30 years old, happily married with four young boys.

Imali smo troje male dece I kompaniju kojom smo zajedno rukovodili.
We had three young children and a company we ran together.

Kako izgleda život s troje male dece u kući?
How is life with three girls at home?

Izgledalo je kao čitava večnost jer sam sa sobom imala troje male dece.
It only took me that long because I have 3 small children.

Kako izgleda život s troje male dece u kući?
How does one shower with three small children in the house?

Imali smo troje male dece I kompaniju kojom smo zajedno rukovodili.
We had five young children and a business that we had built together.

Ostavio je ženu i troje male dece.
His family was left with a wife and three little kids.

Ima troje male dece i oni žele da pogledaju svaki novi crtani po 20 puta, a to je već određeni izdatak.
She has three small children and sometimes they watch the same cartoon 20 times over which can be expensive.

Imam trideset i dve godine i srećno sam udata s troje male dece.
I'm 36 years old and happily married with two daughters.

Borbeni petap koga treniraju troje male dece… i starac panzioner.
A fighting cock conditioned by three unsullied children… and an old pensioner.

Imam trideset i dve godine i srećno sam udata s troje male dece.
I am now 40 years old and happily married with 2 children.

Uveravam vas da je najprivlačnija žena koju sam ikad upoznao bila obešena jer je otrovala troje male dece kako bi se domogla njihovog osiguranja, a najodurniji čovek kog sam poznavao bio je neki filantrop koji je potrošio skoro četvrt miliona na londonsku sirotinju.
The most winning woman I ever knew was hanged for poisoning three little children for their insurance-money, and the most repellent man of my acquaintance is a philanthropist who has spent nearly a quarter of a million upon the London poor.

Imam trideset i dve godine i srećno sam udata s troje male dece.
I am 43 years old and am happily married with two children.

Uveravam vas da je najprivlačnija žena koju sam ikad upoznao bila obešena jer je otrovala troje male dece kako bi se domogla njihovog osiguranja, a najodurniji čovek kog sam poznavao bio je neki filantrop koji je potrošio skoro četvrt miliona na londonsku sirotinju.
As he said to Dr. Watson:“I assure you that the most winning woman I ever knew was hanged for poisoning three little children for their insurance-money, and the most repellent man of my acquaintance is a philanthropist who has spent nearly a quarter of a million upon the London poor”(SIGN).

Max! Pokazivala je mušterijama sliku svoje troje male dece.
It's Max… for showing customers pictures of her three small children on a regular basis.

Uveravam vas da je najprivlačnija žena koju sam ikad upoznao bila obešena jer je otrovala troje male dece kako bi se domogla njihovog osiguranja, a najodurniji čovek kog sam poznavao bio je neki filantrop koji je potrošio skoro četvrt miliona na londonsku sirotinju.
This may nod to the line from The Sign of Four:“I assure you that the most winning woman I ever knew was hanged for poisoning three little children for their insurance-money, and the most repellant man of my acquaintance is a philanthropist who has spent nearly a quarter of a million upon the London poor.”.

Bilo je neprijatno, plašili smo se za njega zato što imamo još troje male dece.
It was uncomfortable, not pleasant, feared for him Plus we had three other children.

Nemamo nikakvih zabeleški o njegovom kretanju tokom osam kritičnih godina, kad je napustio ženu i troje male dece u Stratfordu i gotovo nemogućom brzinom postao uspešan pozorišni pisac u Londonu.
We have no record at all of his whereabouts for the eight critical years when he left his wife and three young children in Stratford and became, with almost impossible swiftness, a successful playwright in London.

Sedela bih na kauču u tišini i mentalno se pripremala za još jedan dug i naporan dan sa troje male dece.
I would sit on the couch in silence and try to mentally prepare myself for another long, hard day of being a mom to three little kids.

Nemamo nikakvih zabeleški o njegovom kretanju tokom osam kritičnih godina, kad je napustio ženu i troje male dece u Stratfordu i gotovo nemogućom brzinom postao uspešan pozorišni pisac u Londonu.
We don't know who his principal companions were or how he amused himself… We have no record at all of his whereabouts for the eight critical years when he left his wife and three young children in Stratford and became, with almost impossible swiftness, a successful playwright in London.”.