Sta znaci na Engleskom TRUMPOVE - prevod na Енглеском

• trump

Примери коришћења Trumpove на Српском и њихови преводи на Енглески

Unutar Trumpove bele kuće.
Inside the Trump White House.

Tramp je izgledao najbesniji u komentarima Banona koje je prvi objavio Gardian, koji je dobio ranu kopiju knjige" Vatra i žar: Unutar Trumpove bele kuće".
Trump seemed most angry at comments made by Bannon, first reported by The Guardian, which obtained an early copy of the book, Fire and Fury: Inside the Trump White House.

Mnogi od njih su Trumpove pristalice.
Most of them are Trump voters.

Tokom cele neverovatne Trumpove kampanje bilo je očigledno koliko su društveni mediji doprineli njegovoj sposobnosti da zaobiđe tradicionalne čuvare vrata američke politike.
Throughout Trump's unlikely campaign, it was obvious how important social media was to his ability to bypass the traditional gatekeepers of American politics.

Mnogi od njih su Trumpove pristalice.
Many of them are Trump voters.

Sećate li se Trumpove priče o infrastrukturnom planu od 1. 000 milijardi dolara?
VISER: Trump has talked about a $1 trillion infrastructure plan?

Biden odgovorio na Trumpove optužbe.
Biden giving a response to Trump's accusation.

Dobitnik Nobelove nagrade za ekonomiju Paul Krugman je u noći Trumpove pobede priznao da„ ljudi kao ja- to jest većina čitalaca moje kolumne u New York Timesu- u stvari ne razumeju zemlju u kojoj žive“.
The Nobel prize-winning economist Paul Krugman admitted on the night of Trump's victory that“people like me- and probably like most readers of the New York Times- truly didn't understand the country we live in”.

Cecilia Malmstrom, komesaraka EU za trgovinu je izjavila da će blok od 28 zemalja biti primoran da uvede više“ mera za rebalans“ ukoliko Trumpove trgovinske tenzije eskaliraju sa auto tarifama.
EU Trade Commissioner Cecilia Malmstrom says the 28-nation bloc would be forced to impose more“rebalancing measures” if Trump escalates trade tensions with the auto tariffs.

Žalopojke koje se čuju još od vremena brexita i Trumpove pobede dolaze iz onih redova angloameričkog sveta gde su se posle 1989. najglasnije slavili liberalizam, demokratija, slobodno tržište i globalizacija.
The wails that have rent the air since the Brexit vote and Trump's victory rise from the same parts of Anglo-America that hosted, post-1989, the noisiest celebrations of liberalism, democracy, free markets and globalisation.

Uvođenje novih tarifa za uvoz čelika i aluminijuma u Ameriku, navodno usmerenih na Kinu, takođe je bilo signal da retoriku Trumpove administracije o„ Americi na prvom mestu“ treba shvatiti krajnje ozbiljno.
The US announcement of tariffs on steel and aluminum imports, while ostensibly aimed at China, was also the latest signal to Europe that the Trump administration's“America First” rhetoric must be taken seriously.

Mnogi od njih su Trumpove pristalice.
Most of them are Trump supporters.

Mnogi od njih su Trumpove pristalice.
Many of them are Trump supporters.

Mueller je ispitivao navode o uplitanju Rusije tokom predizborne kampanje 2016., uključujući, kako Barr opisuje,“ tvrdnje da su se članovi Trumpove predsedničke kampanje i drugi povezani s njom, tajno sarađivali sa ruskom vladom u njenim nastojanjima da se meša u američke izbore”.
Mueller examined Russia's interference in the 2016 election, along with, as Barr's letter describes it,“allegations that members of Trump's presidential campaign, and others associated with it, conspired with the Russian government in its efforts to interfere.”.

( Трумпова кампања није одговорила на наше захтеве за коментар.).
(The Trump campaign did not respond to a request for comment).

Luksuzne sobe, Trumpov toranj, kasino.
Deluxe room, Trump Tower and Casino.

Шта мислите о Трумповим оштрим иступима против Ирана?
What do you think of Trump cranking up Iran?

Трумпове претходне жене су биле лепотице.
Previous Trump wife were beauties.

У октобру 2018, један Трумпов гласач је поштом послао бомбу на Соросову адресу.
In October 2018, a Trump supporter sent a parcel bomb to Soros.

Је Трумпова администрација.
The Trump Administration.

Dve trećine Trumpovih glasača pogrešno veruje da je za vreme Obame nezaposlenost porasla.
Two-thirds of Trump voters believe, falsely, that the unemployment rate rose under Obama.

Trumpova objava mogla bi da ih razmrda, videćemo.
Could Trump shake up the gridlock, we shall see.

Трумпов позив Катар Емир да објасни дестабилизирајуће акције».
Trump summons Qatar Emir to explain destabilising actions».

Trumpova administracija je prilično folirantska.
The Trump administration, however, is rather peculiar.

Августа Трумпова администрација објавила је своју нову политику зелене карте.
On August 12, the Trump Administration announced its new green card policy.

Зајебани смо:' Индустрија вапеа завија након Трумпове забране е-цигарета.
We're screwed:' Vaping industry panics after Trump ban on flavored e-cigarettes.

Setite se Trumpovog univerziteta.
Call it Trump University.

Ali ovo je Trumpov hotel!
You're in a Trump hotel!

Нема пјевања божићних пјесама са Трумповом дјецом.
No singing Christmas carols with the Trump kids.

Setite se Trumpovog univerziteta.
We know about Trump University.