Примери коришћења Tu poruku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da, tu poruku.
Yes. That message.Ja sam poslala tu poruku.
I sent that text.Cuo sam tu poruku jasno i glasno.
I heard that text loud and clear.Ja nisam dobio tu poruku.
I didn't get that text.Tu poruku su vam jutros ostavili.
That message was left for you this morning.Imam tu poruku.
I have that message.Nisam nikada video tu poruku.
I never found that note.Ja sam poslao tu poruku, ne Erika, kurvo.
I sent that text, not Erica, bitch.Tutankhamun je napisao tu poruku.
Tutankhamun wrote that message.Ostavio sam vam tu poruku prije pet dana.
I left you that message five days ago.Tvrdim vam da ona pročita tu poruku.
I promise she read that text.Znam za tu poruku.
I know about that message.Želim znati tko je poslao tu poruku.
I want to know who sent that text.Onda je napravio tu poruku da se poigra s tobom.
Then he made that message to mess with you.Da, mislim da znam tu poruku.
Yes, I think I know that message.Ako si poslao tu poruku Feliksu, Malkolme, ovo je.
If you sent that text to Felix, Malcolm, this is.I nisam napisao tu poruku.
I did not write that note.Dakle, kada si dobila tu poruku, samo si precrtala Dženu sa svoje liste?
So when you got that text, you just crossed Jenna off your list?Zato sam napisao tu poruku.
That's why I wrote that note.Nikad nisam poslao tu poruku, jer to nije bila istina.
I never sent that message because it wasn't true.Armstrong nije zaboravio tu poruku.
Da vidim tu poruku.
Let me see that note.Mauro, moraš da mi pokažeš tu poruku.
Mauro, you've got to show me that note.Šaljem tu poruku.
I'm sending out that text.That's why you sent that message.Ona nije napisala tu poruku, Nick.
She didn't write that note, Nick.Nikad nisam znao šta mu se desilo dok nisam dobio tu poruku.
I never knew what happened to him until I got that note.Zašto si obrisala tu poruku o Tobiju?
Why did you delete that text about Toby?Jevreji bi bili poklani na ulicama da nisam obrisao tu poruku.
Jews would have been slaughtered in the streets if I had not had those words removed.Nisi mi dostavila tu poruku, razumeš?
You did not deliver that message to me, understand?
