Sta znaci na Engleskom TU SAM BIO - prevod na Енглеском

• i was there
• i was here

Примери коришћења Tu sam bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Tu sam bio ja.
There was me.

Ne odlazim, tu sam bio prije.
No. I was here earlier.

Tu sam bio ja, Troj.
There was me, Troy.

Kad si ga našao tu sam bio i ja.
When you found it me too was there.

Tu sam bio celog dana.
I was here all day long.

Gde god su svirali, tu sam bio i ja.
Wherever they went, I was there too.

A tu sam bio da vas pridržim.
I was there to hold you.

Gde god su svirali, tu sam bio i ja.
Wherever anybody played, I was there.

Tu sam bio dve godine za redom.
I was there two years in a row.

A kad im je trebala lova, tu sam bio ja.
When my father needed money I was there.

I tu sam bio ja, iranski Amerikanac u grupi.
And then there was me, the Iranian-American of the group.

Tri momka su je želela, dvojica su je imala, a tu sam bio i ja.
Three guys wanted her, two of them got her, and then there was me.

Tu sam bio više od godinu dana i tu sam puno naučio.
I was there for about a year, and learned a lot.

Imala je 80, skoro na dan intervjua, i tu je bila ona, tu sam bio ja, i samo sam nastavio sa pitanjima.
She was 80, almost that day of the interview, and there she was and there I was, and I just proceeded into the questions.

Tu sam bio više od godinu dana i tu sam puno naučio.
I was there a year and I learned so much.

Pa, gospodo, kako sam govorio… tu sam bio, opsednut sa svih strana… gradani napred, besni investitori pokraj mene… šerifovi ljudi se približavali.
Well, gentlemen, as I was saying… there I was, besieged on all sides… the citizens to the front, the howling investors behind me… the sheriff's men closing in.

Tu sam bio još' 46., kad je ovo bio salun.
I was here in'46 when this place was a saloon.

Tu sam bio više od godinu dana i tu sam puno naučio.
I was there for over a year and I learned a lot.

Tu sam bio kako bih dizajnirao i sagradio novi tip bolnice sa dr Farmerom i njegovom ekipom.
I was there to design and build a new type of hospital with Dr. Farmer and his team.

Tu sam bio, ležao sam na njoj, gledao sam joj lice, nisam ni bio ljut na nju, bila je iznenaena.
I was right there, I was right on top of her, I was face to face. I wasn't even mad, really. She didn't look too surprised.

Tu je bio moj Grof da me razvedri.
My family was there cheering me on.

Tu je bio incident u Leith.
There's been an incident in Leith.

Ali tu je bio problem.
But there was a problem.

Robert, tu je bio mala promjena plana.
Robert, there's been a slight change of plan.

Tu je bio veliki incident.
There's been a major incident.

Tu je bio divan momak koji je radio u hotelu.
There is a beautiful boy who works at the hotel here.

U svakom slucaju, tu je bio veliki gubitak krvi.
Anyway, there's been major blood loss.

A tu je bio i Staš.
Then there's Stash.

Tu je bio i neki mali stočić sa dve stolice.
There were also a small dining table with two chairs.

Tu je bio samo taj mali Dejvid Haris, a njemu, ionako niko nije verovao.
There's just little David Harris, and nobody believes him.