Sta znaci na Engleskom TVOJ DOLAZAK - prevod na Енглеском

• your arrival
• your coming
• you coming

Примери коришћења Tvoj dolazak на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj dolazak.
Your coming.

Očekuje tvoj dolazak.
He awaits your coming.

Tvoj dolazak u zamak.
Your arrival at the castle.

Očekuje tvoj dolazak.
He awaits your arrival.

Tvoj dolazak nas je oboje obradovao.
Your coming has brought great joy to us both.

Cenim tvoj dolazak.
I appreciate your coming.

Dugo su iščekivali tvoj dolazak.
We have been long awaiting your arrival.

Cijenim tvoj dolazak ovdje.
I appreciate you coming here.

Iščekujući tvoj dolazak.
Waiting for your coming.

Cijenim tvoj dolazak, Martine.
I appreciate you coming, Martin.

Iščekujući tvoj dolazak.
Waiting for your arrival.

Da ce tvoj dolazak da zapecati našu sudbinu.
That your arrival would seal our fate.

Očekuje tvoj dolazak.
He is expecting your arrival.

Tvoj dolazak ovamo je jako neprikladan!
Your coming here is unbelievably inappropriate!

Cijenim tvoj dolazak.
I appreciate you coming.

S nestrpljenjem sam čekao tvoj dolazak.
I grew impatient waiting for your arrival.

Ne. Tvoj… tvoj dolazak bi mogao biti greška.
No, you--You coming might be a mistake.

Iznenadio nas je tvoj dolazak.
Your arrival makes us surprised.

Poštujem tvoj dolazak uz malu napomenu, Henry.
I do appreciate your coming in on such short notice, Henry.

Moramo proslaviti tvoj dolazak.
We have to celebrate your arrival.

Izuzev toga, tvoj dolazak ovde je uzaludan.
Other than that, your coming here is like pissing in the wind.

Zabavu da proslave tvoj dolazak.
A party to celebrate your arrival.

Tvoj dolazak je tek retka prilika za zabavom.
Your arrival is no more than a rare opportunity For entertainment.

Pa, cenim tvoj dolazak.
Well, I appreciate you coming.

Vidiš, sve je bilo spremno za tvoj dolazak.
You see, everything was prepared for your arrival.

Tvoj dolazak je bio znak, Džone, baš kao glad ili rat.
Your coming was a sign, John, as sure as a famine or a war.

Ali zaista cenim tvoj dolazak.
But I really appreciate your coming.

Ministar financija nestrpljivo iščekuje tvoj dolazak.
The finance minister's anxiously awaiting your arrival.

Pripremio se za tvoj dolazak u 2017.
Prepare for your arrival in 2017.

Ja tebi poručujem:“ Sve se sprema za tvoj dolazak“.
I go to have all things ready for your coming.".