Примери коришћења Tvoj otac može на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tvoj otac može.
Your dad can.Možda me tvoj otac može ubaciti.
Perhaps your father could get me in.Tvoj otac može da umre.
Your father could die.Znaš šta! Ti i tvoj otac može da ga ima.
Da tvoj otac može govoriti.
If your father could speak.Jednom si mi rekao koliko nasilan tvoj otac može biti.
You told me once how violent your father can be.Tvoj otac može krasti bilo gdje.
Your dad can steal anywhere.Volio bih da tvoj otac može ovo vidjeti.
Just wish your father could see it.Tvoj otac može da brine o sebi.
Your father can handle himself.Rejmonde, doktor je zvao… i rekao da tvoj otac može kući danas popodne.
Raymond, the doctor called and said your father can come home this afternoon.Tvoj otac može da stoji na nogama.
Your father can stand on his own two feet.Kada bude bilo koja začkoljica u nekom pravnom dokumentu… koji sam ja napisao, tvoj otac može tražiti novog advokata.
When there's a hitch in any legal document that I draw up, your father can get a new lawyer. That'd be a little late.Misliš da tvoj otac može sve riješiti?
Think your father can solve everything?Tvoj otac može da spase planetu.
Uh, nadam se da tvoj otac može da pomogne da se reše neka pitanja.
Uh, I'm hoping your father can help settle some questions.Tvoj otac može da uradi neke opasne stvari.
Your father's capable of some very dangerous things.Nadao sam se da mi tvoj otac može savjetovati kako da zaštitim svoju majku.
I was hoping your dad could give me some advice to make sure my mom's protected.Tvoj otac može biti optužen za prikrivanje dokaza.
Your father could be nailed for with holding evidence.Možda tvoj otac može identificirati tog tipa.
Maybe your father can I.D. this guy.Tvoj otac može živiti tjedan bez ventilatora na plafonu.
Your dad can live with that ceiling fan for a few weeks.Dušo, tvoj otac može da brine sam za sebe.
Honey, your father can take care of himself.A tvoj otac može da vodi prodavnicu do smrti. Ma kako pijan bio.
And your father… he could remain in charge of the commissary as long as Ti i tvoj otac možete ovo da sredite.
I možda tvoj otac može da mi pokaže još neke stvari iz bazena.
And, hey, maybe your dad can show me some more pool stuff.Branch, tvoj otac može otvoriti kurveraj i ipak bi ti odbio ponuditi krevet.
Branch, your daddy could open up a whorehouse and I'd still refuse the offer of a bed.Али твој отац може да ти заврне уши ако га изнервираш!
But your father can box Твој отац може да добије свој посао натраг, ако жели, Шоне.
Your father can have his job back if he wants it, Shawn.Nije ni tvoj otac mogao.
Your father couldn't do it.Kad bi tvoj otac mogao da nas vidi.
If only your father could see us.Kako je tvoj otac mogao to da mi uradi?
How could your father do this to me?
