Sta znaci na Engleskom TVOJ POSLODAVAC - prevod na Енглеском

• your employer
• your boss

Примери коришћења Tvoj poslodavac на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj poslodavac.
Your employer.

Ja sam tvoj poslodavac.
I'm your employer.

Tvoj poslodavac ne misli tako.
Your boss doesn't think so.

Nije nego tvoj poslodavac.
And not your employer.

Tvoj poslodavac ne misli tako.
But your employer might not think so.

Parsa nije samo tvoj poslodavac.
Parsa isn't just your employer.

Tvoj poslodavac je stara mušterija.
Your employer is an old customer.

Ali Devereux je tvoj poslodavac.
But Devereux was your employer.

Tvoj poslodavac te je zeznuo.
Your boss is the one who screwed you over.

Ti si bedna koliko i tvoj poslodavac.
You have about as miserable a disposition as your employer.

Bio sam tvoj poslodavac, Harlan.
I was your employer, Harlan.

Nemoj zaboraviti, ja sam predsednik banke…-… gde tvoj poslodavac obavlja posao!
Remember, I'm the president of the bank where your employer does business!

Ko je tvoj poslodavac?
Who's your employer?

Tvoj poslodavac je dobio radnu dozvolu za tebe.
Your employer has a work permit for you.

On je tvoj poslodavac.
He is your employer.

Tvoj poslodavac je dobio radnu dozvolu za tebe.
Your employer must arrange a work permit for you.

Vili, kao tvoj poslodavac, insistiram da.
Willie, as your employer, I insist-.

Tvoj poslodavac, g. Stajn, kuje zaveru protiv mene.
Your employer, Mr. Stein, conspires against me.

Pismo, koje je napisao tvoj poslodavac Eberhart, u pekari, na originalnom papiru.
This is a letter written by your employer Eberhardt at the bakery, on his own stationery.

Tvoj poslodavac je dobio radnu dozvolu za tebe.
Your employer is prepared to get you a work permit.

Šta tvoj poslodavac NE SME da te pita.
What your employer can't ask you to do.

Tvoj poslodavac je dobio radnu dozvolu za tebe.
Your employer will need to get a work permit for you.

On je tvoj poslodavac, nije tvoj prijatelj.
He is your employer, not your friend.

Tvoj poslodavac mi je rekao da ti prenesem da si otpušten!
Your employer wanted me to tell you… You're fired!

Tvoj poslodavac tebi bi trebalo da isplacuje celu neto platu.
Your employer will therefore pay you your net salary.

Kada tvoj poslodavac prestane da radi, ti automatski ostaješ bez posla.
If your employer terminates your employment, you immediately fall out of status.

A tvoj poslodavac- da li se dogovorio s tobom u vezi sa hranom za ljude do kojih ti je stalo?
And your employer- has he made an agreement with you regarding food for the people you care for?

Ja sam tvoj poslodavac, a ne tvoj tatica, ili tvoja devojka ili tvoj terapeut.
I'm your employer, not your daddy or your girlfriend or your therapist.

Pitao je za tvog poslodavca, njegovo ime.
He was asking about your employer, by name.

Tvom poslodavcu.
Your employer.