Примери коришћења Tvoj rodjendan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tvoj rodjendan?
Danas nije tvoj rodjendan.
It's not your birthday.Tvoj rodjendan se bliži.
Your birthday's coming up.Hugo, to je tvoj rodjendan.
Hugo, it's your birthday.Tvoj rodjendan je za mene radost.
Your birthday gives me joy because.To je bilo za tvoj rodjendan.
It was for your birthday.Na tvoj rodjendan!
On your birthday!Ali sutra je tvoj rodjendan.
But it's your birthday tomorrow.Za tvoj rodjendan.
For your Birthday-.Ma daj, nemoj za tvoj rodjendan.
Come on, not on your birthday.To je tvoj rodjendan, Dejvide!
That's your birthday, David!Pre dva dana, na tvoj rodjendan.
Two days ago. On your birthday.Tvoj rodjendan za mene je radost.
Your birthday gives me joy because.Mislio sam na tvoj rodjendan.
I was thinking about your birthday.Danas je tvoj rodjendan i molila sam se za tebe.
Today's your birthday, and I've prayed for you.Nije me briga ako je tvoj rodjendan.
I don't care if it Is your birthday.A, za tvoj rodjendan.
Huh, for your birthday.To je iznenadjenje za tvoj rodjendan.
This is a surprise to your birthday.To je i tvoj rodjendan zar ne?
It's your birthday, is it?Zovem te svake godine na tvoj rodjendan.
I call, every year, on your birthday.To je i tvoj rodjendan zar ne?
It's your birthday, right?Ne, nikada ne bi unajmila tipa za tvoj rodjendan.
No, we would never hire a guy for your birthday.To je i tvoj rodjendan zar ne?
It is your birthday, right?Nadam se da mi oprastas sto nisam bio sa tobom za tvoj rodjendan.
I am asking for To je i tvoj rodjendan zar ne?
Isn't it your birthday too?Svake godine na tvoj rodjendan.
Every year-- every year--on your birthday.Isto kao sto su dosli za moj i tvoj rodjendan… pa na Diwali i Novu Godinu.
Just like they came on your birthday and my I sve najbolje za tvoj rodjendan i.
And all the best for your birthday and.Usput, sve najbolje na tvom rodjendanu, da budes uvek srecna i nikad.
And by the way, all the best on your birthday, may you be happy and never.Pre tvog rodjendana?
Before your birthday?
