Sta znaci na Engleskom TVOJA TVRTKA - prevod na Енглеском

your company
vaša kompanija
vaša firma
vašem društvu
vaše preduzeće
ваше предузеће
vaša tvrtka
vašem preduzeću
vasom kompanijom

Примери коришћења Tvoja tvrtka на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tvoja tvrtka.
To je tvoja tvrtka.
It's your firm!
Tvoja tvrtka.
Your company did.
To je tvoja tvrtka.
LuthorCorp is your company.
Tvoja tvrtka je otpuštena.
Your company's fired.
Kako se zove tvoja tvrtka?
What's the name of your company?
A tvoja tvrtka ga je ubila.
And your company killed him.
Koka, to je tvoja tvrtka.
But darling remember it's your company.
Tvoja tvrtka proizvodi balone.
Your company makes Bologna.
Dolazila bih ranije da tvoja tvrtka nije ta koja nas tuži.
I might be coming home earlier if your firm wasn't suing my company.
Tvoja tvrtka pravi super vojnike?
Your company builds super-soldiers?
Ali potpisano je" Bennett,Compton i Maxwell". Tvoja tvrtka, Marc.
But it is signed," Bennett,Compton and Maxwell." Your firm, Marc.
To je tvoja tvrtka.- Da.
It's your company.
Na poziciji ljudskih resursa ti možeš poderati moje sudjelovanje, jer nisam siguran da je tvoja tvrtka tako lijepo mjesto za rad.
The human resources position-- you can just kind of rip up my application,'cause I'm not sure that-- that your company would be such a great place to work.
Tvoja tvrtka prevozi po svijetu?
So your company ships around the world?
Ti si ovdje samo da osiguraš da tvoja tvrtka dospije na naslovnicu?
Are you just here to ensure that your firm makes the early edition again?
Tvoja tvrtka gleda u hrpu novaca.
Galweather stearn is staring at a boatload of cash.
I jer moram saznati kako to da je tvoja tvrtka… uvijek u prednosti pred" SRT Ind.".
And because I just have to know how your company keeps getting the jump on SRT Industries.
Tvoja tvrtka zapošljava samo lijepe ljude.
Your company must hire only beautiful people.
Po mom skromnom mišljenju, to nikada ne bi bila tvoja tvrtka dok god je ona bila dio nje.
In my hble opinion, It was never truly going to be your company As long as she was part of it.
Tvoja tvrtka se ne može jednostavno spakirati i otići.
Your company can't just pick up and leave.
Vidiš, sada kada je tvoja tvrtka vlasništvo LuthorCorpa sve što posjeduješ je moje.
You see, now that your company is a LuthorCorp property everything you own belongs to me.
Tvoja tvrtka, ne brine i ne igra po pravilima.
Your company, they don't care enough to play by the rules.
Trebao je preuzeti tvoju tvrtku, a tvoj ego to nije mogao podnijeti.
He was gonna take over your company. Your ego couldn't handle that.
Ti reci nama, radi za tvoju tvrtku.
You tell us. He works for your company.
Mislim, zamisli paniku koji ce se proširiti kroz tvoju tvrtku, cineci je lakim plijenom za lešinare koji ce nasrnuti.
I mean, imagine the panic that will ripple through your company, making it easy for vultures to swoop in and feast.
Ovdje smo da zaštitimo tebe i tvoju tvrtku, kao i interese Oružanih snaga SAD. Ali odsad ceš morati biti oprezniji.
We're here to protect you and your company and the interests of the United States military, but you're gonna have to be more careful from now on.
Skipe, osobno sam ti stavio oko 100 milijuna dolara u tvoj džep,uz sve ostalo što sam napravio za tvoju tvrtku.
Skip, I have personally put about $100 million in your pocket,let alone what I've done for your company.
Netko iz tvoje tvrtke im je rekao ili je bio nepažljiv.
Someone in your company must've told them or got careless.
Moj posao je da zaštitim tebe, a ne planove tvoje tvrtke.
My job is to protect you, not your company's agenda.
Резултате: 45, Време: 0.0329

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески