Sta znaci na Engleskom TVOJE POTREBE - prevod na Енглеском

• your needs
• your need

Примери коришћења Tvoje potrebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam tvoje potrebe.
I know your need.

Pretpostavila sam tvoje potrebe?
I anticipated your needs?

Tvoje potrebe nisu bile ispunjene.
Your needs were not being met.

Kao i tvoje potrebe.
As do your needs.

Ko će se brinuti za tvoje potrebe?
Who is looking after your needs?

Tvoje potrebe, moje potrebe..
Your needs, my needs..

Mnogo bolje za tvoje potrebe.
Better to your need.

Tvoje potrebe nisu moja odgovornost!
Your needs are not my responsibility!

Ne zanimaju me tvoje potrebe.
Your needs don't concern me.

Tvoje potrebe, tvoje potrebe..
Your need, their need..

Mnogo bolje za tvoje potrebe.
Is much better for your need.

Tvoje potrebe, tvoje potrebe..
Your needs, his needs..

Ako ne razume tvoje potrebe.
Doesn't He understand your need.

Tvoje potrebe su sada lutkarska predstava.
Your needs right now are a puppet show.

Jel on uspeva da zadovolji tvoje potrebe?
Is it able to meet your need?

Zapostavio tvoje potrebe samo jednom, devojko.
Neglecting your needs only once girl.

To će sigurno zadovaljiti tvoje potrebe.
That will surely fit your needs.

Zašto su tvoje potrebe uvijek važnije?
Why are your needs always more important than mine?

To će sigurno zadovaljiti tvoje potrebe.
It will surely fulfill your needs.

On zna tvoje potrebe pre nego što si Mu o tome rekao.
He knows your needs before you ask him.

To bi trebalo da da zadovolji tvoje potrebe.
That should satisfy your need.

A da li su tvoje potrebe bile učtive i zadovoljavajuće?
And were your needs met courteously and correctly?

Mislim da ti mogu ispuniti tvoje potrebe.
I think I can fulfill your needs.

Tu smo da saslušamo tvoje potrebe i da te posavetujemo o.
We are here to listen to your needs and advise you.

Verujem da će to zadovoljiti tvoje potrebe.
I think it will satisfy your needs.

Uvek je stavljala tvoje potrebe ispred svojih.
She always put your needs before her own.

Tako da, vidiš, Ann, ja ne mogu zadovoljiti tvoje potrebe.
So you see, Ann, I could never satisfy your need.

U suštini, On zna tvoje potrebe pre nego što si Mu o tome rekao.
In fact, He knows your need even before you tell Him.

Nikad nisam dobro pogađao tvoje potrebe.
Since I've never been good at guessing your needs.

Tvoje potrebe su u redu, ali tvoja zahtevnost je problem.
No, your needs are fine. It's your neediness that's the problem.