Sta znaci na Engleskom TVOJI LIKOVI - prevod na Енглеском

• your characters

Примери коришћења Tvoji likovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, tvoji likovi razumeju.
Well, your alters know.

Koliko su stari tvoji likovi?
How Old are Your Characters?

Neka se tvoji likovi time bave.
Let the characters handle it.

Koliko su stari tvoji likovi?
What age are your characters?

Neka tvoji likovi žele nešto.
Let your character want something.

Dijalog je vrhunska forma posebnosti, zato što moraš da napišeš tačno ono što tvoji likovi govore.
Dialogue is ultimate form of specificity because you're writing exactly what the characters actually said.

Neka tvoji likovi žele nešto.
Make the character want something.

I tvoji likovi imaju nova imena.
And your characters have new names.

Neka se tvoji likovi time bave.
Make your characters work for it.

Tvoji likovi uvijek razgovaraju s tobom?
Do your characters ever, uh, talk to you?

Da li su tvoji likovi realni ili izmišljeni?
Are your characters real or made up?

Tvoji likovi su nerazvijeni i tvoj zaplet izgleda izmišljeno".
Your characters are undeveloped, and your plot seems contrived.".

Da li su tvoji likovi realni ili izmišljeni?
Are your characters real or fictional?

Tvoji likovi moraju da plove i da se snalaze kroz svet koji si im storio, zato neka ti bude zabavno!
Your characters have to swim through this world, so have fun with this!

Iako ona nema osećanja, tvoji likovi su primorani da grade odnos sa njom gde god da idu i šta god da rade.
You have no emotions, but your personalities are compelled to engage with her everywhere and in everything they do.

A tvoji likovi, nisu samo nacrtani.
And your charac- ters, they aren't just cartoons.

Neka tvoji likovi žele nešto.
All your characters want something.

Neka tvoji likovi žele nešto.
Make your character want something.

Neka tvoji likovi žele nešto.
Your characters must want something.

Neka tvoji likovi žele nešto.
DO have your characters want something.

Neka tvoji likovi žele nešto.
Your characters have to want something.

Neka tvoji likovi žele nešto.
Make sure your characters want something.

Da li tvoji likovi u knjigama imaju imalo vere?
You have less faith than the characters in your books?

Neko s tvojim likom.
Someone with your looks.

Jednog od tvojih likova je pokupila policija.
One of your guys was picked up by the City P.D.

Твоји ликови морају да се промене. Та промена мора да потекне од њих.
Your characters must change and the change must come from them.

Umesto čvrstog drevnog zakona, čovek je ubuduće slobodnim srcem morao sam da odlučuje šta je dobro, a šta zlo, rukovodeći se samo Tvojim likom(…)“.
Instead of the strict ancient law, man had in future to decide for himself with a free heart what is good and what is evil, having only your image before him for guidance.

Da li su ovi likovi tvoji šefovi?
Are these guys your bosses?

Nisi lik iz tvojih filmova.
You're not a character in one of your movies.

Ja nisam lik iz tvojih drama!
I'm not a character in one of your plays!