Sta znaci na Engleskom TVOJIH NEPRIJATELJA - prevod na Енглеском

• your enemies

Примери коришћења Tvojih neprijatelja на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvojih neprijatelja?
Your enemies?

Imam listu tvojih neprijatelja.
Because I keep a list of your enemies.

Najvažnija stvar je kontrola emocija tvojih neprijatelja.
The most important thing is to control your enemy's emotions.

Štiti me od tvojih neprijatelja, dok si odsutan.
Protect me from your enemies when you are gone.

Tvoja će ruka biti na vratu tvojih neprijatelja.
Your hand will be at your enemy's neck.

Molim te, Bože, spasi nas i izbavi iz ruku Tvojih neprijatelja, umanji njihovu gordost, ublaži im zlobu, otupi im oružje, da mi, naoružani Tvojom zaštitom, prebrodimo sve opasnosti, da slavimo Tebe, koji daruješ sve pobede.
Please, God.- I am my own man! Save and deliver us, from the hands of your enemies, abate their pride, assuage their malice, confound their devices, that we, being armed with thy defence, shall be preserved from all perils, to glorify thee, giver of all victory.

Kažu da te cene… po snazi tvojih neprijatelja.
They say you're judged by the strength of your enemies.

Negiraj svoj Identitet i napadaš vasionu sam, bez prijatelja, sićušna čestica prašine protiv čitavih legija tvojih neprijatelja.
Deny your identity and you assail the universe alone, without a friend, a tiny particle of dust against the legions of your enemies.

Branio sam te protiv tvojih neprijatelja, štitio tvoju kampanju.
I was defending you against your enemies, protecting your campaign.

Rat je ubijanje, Konstansa. Ubijanje tvojih neprijatelja.
War is killing, Constance, killing your enemies.

On te voli dovoljno da bi ti pomogao i On je dovoljno snažan da reši tvoje probleme i da te zaštiti od tvojih neprijatelja.
He loves you enough to help you, and He is powerful enough to solve your problems and to protect you from your enemies.

Htio sam se vratiti jednog dana da te zaštitim od tvojih neprijatelja, ali ne da im pomognem.
I wanted one day to come back to help protect you from your enemies, not to wind up helping them.

Stani, prevario si nas da uništimo jednog od tvojih neprijatelja.
Wait a minute, you just tricked us into vanquishing one of your enemies.

Lepa stvar kod nemanja emocija je da te nije strah tvojih neprijatelja sa druge strane.
The nice thing about having no feelings is you don't fear your enemies on the other side.

Najopasnija stvar kod izdaje je… što nikada ne dolazi od tvojih neprijatelja….
The saddest thing about betrayal is it never comes from your enemies.

Tvoja će ruka biti na vratu tvojih neprijatelja.
Your hand's on the nape of your enemies' neck.

Najopasnija stvar kod izdaje je… što nikada ne dolazi od tvojih neprijatelja….
The hardest part about betrayal is that it CAN'T come from your enemies.

Tvoja će ruka biti na vratu tvojih neprijatelja.
Your hand will be on the neck of your enemies.

Tvoja će ruka biti na vratu tvojih neprijatelja.
Your hands shall be on the neck of your enemies.

Tri meseca si u Vavilonu, a mene si ostavio u Peli na milost tvojih neprijatelja… kojih imaš puno.
Three months you've been in Babylon and leave me in Pella… at the mercy of your enemies, of which you have many.

Tvoji neprijatelji ne lažu.
Your enemies did not lie.

Oni su tvoji neprijatelji, a ne moji.
They are your enemies, not mine.

A onda tvoji neprijatelji to mogu iskoristiti da te unište!
Your enemies can then use that to destroy you!

Ако твоји непријатељи знају где си, немој тамо да будеш.
If your enemies know where you are, then don't be there.

Tvoji neprijatelji.
Your enemies.

Nacisti su i tvoji neprijatelji, takodje.
The Nazis are your enemies, too.

Zašto su tvoji neprijatelji toliko kivni na tebe?
Why are your enemies so set against you?

Da tvoji neprijatelji nisu otkrili tko smo?
That your enemies have not discovered who we are?

Они су твоји непријатељи!
They're your enemies!

Твоји непријатељи знају да си овде.
Your enemies know you're here.