Sta znaci na Engleskom TVOJU ODANOST - prevod na Енглеском

• your loyalty
• your devotion

Примери коришћења Tvoju odanost на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoju odanost.
Your loyalty.

Cenim tvoju odanost.
Your devotion moves me.

Jedino sto trazim je tvoju odanost.
All I ask is for is your loyalty.

Za tvoju odanost.
For your loyalty.

Da provjerim tvoju odanost.
To test your loyalty.

Da, tvoju odanost, Klajde.
Yes, your loyalty, Clyde.

Nije zavredio tvoju odanost.
He does not deserve your loyalty.

Za tvoju odanost, vojnice.
For your loyalty, soldier.

Ona ne zaslužuje tvoju odanost.
She doesn't deserve your loyalty.

Cenim tvoju odanost, Vituzo.
I appreciate your loyalty, Vito.

Imaš šansu da mi dokažeš tvoju odanost.
You have to prove your loyalty.

Cenim tvoju odanost.
And I admire your loyalty.

Želi da dovedem u pitanje tvoju odanost.
She wants me to question your loyalty.

Cenim tvoju odanost.
I appreciate your loyalty.

Ne možemo biti sigurni u tvoju odanost.
We cannot be certain of your loyalties.

Cenim tvoju odanost.
I appreciate your devotion.

Tvoj otac ne zaslužuje tvoju odanost.
Your father doesn't deserve your loyalty.

Cenim tvoju odanost.
Your loyalty is most appreciated.

Cezar je tvoj bog i on zahteva tvoju odanost!
Caesar is your god and he demands your devotion!

Cenim tvoju odanost, Oscare.
I appreciate your loyalty, Oscar.

Pa Lavon tim ceni tvoju odanost.
Well, Team Lavon appreciates your loyalty.

Cenim tvoju odanost, ali gotovo je.
I appreciate your loyalty, but this is it.

Grinlif ceni tvoju odanost.
Mr. Greenleaf appreciates your loyalty.

Dovodila sam u pitanje tvoje prosuđivanje, mudrost, tvoj temperament… ali nikad tvoju odanost.
I've questioned your judgment, your wisdom, your temperament but never your loyalty.

Ne dovodim tvoju odanost u pitanje.
I'm not questioning your loyalty.

Tvoj imperator trazi tvoju odanost, Maximuse.
Your emperor asks for your loyalty, Maximus.

Niko ne osporava tvoju odanost, ali smo čuli štošta o negovoj porodici, sklonosti ka beloj torti, ljubavi prema konjima.
No one mentioned your loyalties, but we've heard a lot about his family, his fondness for white cake, his fondness for horses.

Fine razumem tvoju odanost ka njoj.
Finn, I understand your devotion to her.

Aarone, poštujem tvoju odanost Predsedniku.
Look, Aaron… I respect your loyalty to the President.

Pa, poštujemo tvoju odanost, ali smo ga ohladili.
Well, we respect your loyalty, but we got him cold.