Sta znaci na Engleskom TVRDOGLAVOST - prevod na Енглеском

• stubbornness
• obstinacy
• pigheadedness
• stubborn

Примери коришћења Tvrdoglavost на Српском и њихови преводи на Енглески

Ponos, tvrdoglavost.
Pride, obstinacy.

Tvrdoglavost i sumnje.
Obstinacy and doubt,".

Nije to tvrdoglavost.
It's not stubbornness.

Tvrdoglavost je dete ponosa.
Stubbornness is the child of pride.

Ne razumem tvoju tvrdoglavost.
I don't understand your obstinacy.

Moja tvrdoglavost, moj život".
My stubbornness, my life.

Ne razumem tu tvrdoglavost.
I don't understand this stubbornness.

To je tvrdoglavost, teorija.
It's an obstinacy, a theory.

To je tvoj ego… tvoja tvrdoglavost.
It's your ego… your obstinacy.

Moja tvrdoglavost, moje navike.
My stubbornness My habits.

Snotlaute, to nije tvrdoglavost.
Snotlout, that wasn't stubbornness.

Ili na tvrdoglavost moje sestre.
Or on my sister's stubbornness.

Ne razumem tu tvrdoglavost.
I simply do not understand this obstinacy.

Tvoja tvrdoglavost postaje zamorna.
Your obstinacy is becoming tedious.

Ne potcenjujte njegovu tvrdoglavost.
Do not underestimate his stubbornness.

Vaša tvrdoglavost postaje opasna.
Your stubbornness is getting dangerous.

Moj jedini problem je tvoja tvrdoglavost!
Your obstinacy is my only problem!

Tvrdoglavost je majka neuspeha.
Procrastination is the mother for failure.

Gde je sad tvoja tvrdoglavost i arogancija?
Where's your stubbornness now, your arrogance?

Tvrdoglavost je prvo obeležje gluposti.
Stubbornness is the first sign of stupidity.

Sve što imaš je tvrdoglavost, tvoji principi!
All you've got left is your stubbornness- your principles!

Tvrdoglavost nikada nije atraktivna osobina.
Arrogance is never an attractive quality.

Pretvaranje da pretnja ne postoji je samo slepa tvrdoglavost.
Pretending the threat doesn't exist is just blind stubbornness.

Tvoja tvrdoglavost prkosi svakoj logici.
Your stubbornness defies all logic.

Kada si u dronjcima, sve što možeš da priuštiš je tvrdoglavost!
When a man's life is in tatters, he can ill afford to be stubborn!

Ako moja tvrdoglavost otežava tvoj posao.
If my stubbornness hampers your work.

Ne, rekao bih da je neverovatno glup kada je u pitanju tvrdoglavost.
No, I'd say he's terribly stupid when it comes to being stubborn.

Vaša tvrdoglavost će značiti njenu smrt.
Your stubbornness will mean her death.

Poslednji put kad sam proveravao, tvrdoglavost nije bila osma vrlina.
Last I checked, pigheadedness was not the eighth heavenly virtue.

Tvoja tvrdoglavost ce biti tvoja propast.
Your stubbornness will be your undoing.