Sta znaci na Engleskom UŠTEDIM - prevod na Енглеском

• save

Примери коришћења Uštedim на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu da Vam uštedim vreme.
I can save you time.

Tako uštedim i na vremenu i novcu.
That way I save time and money.

Mogu da Vam uštedim vreme.
I can save you the time.

Uštedim mu 700 dolara, a on tako.
I saved him 700 dollars, and he sends me to blazes.

Mogu da Vam uštedim vreme.
I can save you some time.

A kada uštedim dosta novaca, oženiti ćemo se.
And when I've saved enough money, we're going to be married.

Samo sam želio da ti uštedim vrijeme.
I just wanted that you save time.

Pokušavam i uštedim minute, a onda završim zaglavljen.
I try and save the minutes, and then I wind up trapped.

Sedam godina mi je trebalo da uštedim te pare.
Took me seven years to save that money.

Eto, nadam se da ću nekome da uštedim ovo vreme koje sam ja potrošio rešavajući problem.
Hopefully this will save someone the time that I spent trying to figure this out.

Znate li koliko mi je trebalo da uštedim taj novac?
You know how long it took me to save that money?

Na svakih par meseci ako uštedim dovoljno novca od socijalnog osiguranja zovem neki od onih servisa za pratnju.
Every couple of months maybe if I save enough from social security call one of those escort services.

Dolazim samo kad uštedim pare.
I come but once a month when I save my pennies.

Nemaš pojma koliko uštedim svaki mjesev na WC papiru!
You've no idea how much I save on loo roll every month!

One mi pomažu da u velikoj meri uštedim vreme.
This helps to save time to a large extent.

Dakle, radim manje i uštedim više od svoje usluge.
So, I work less and save more of my service.

One mi pomažu da u velikoj meri uštedim vreme.
This helps them to save time to a great extent.

Već sam odlučio da se neću ženiti dok ne uštedim 25000$.
I've already decided that I won't marry until I've saved $25,000.

Htio sam da otkažem izbore i uštedim svima vrjeme i trud.
I merely suggested that we call off the election, save everybody a lot of time and trouble.

Možda bi trebalo da' šutnem' viski i da Reju uštedim probleme.
Maybe I should just OD on whisky and save Ray the trouble.

Oklevao sam jer sam shvatio da trebam verovatno povesti i nju, uštedim još jedan dolazak, 2 ptice 1 kamenom i to.
The hesitation was'cause I just realized, I should probably take her, too… save me from making another trip, two birds, one stone and all. Take her where.

Ja stalno pokušavam da pronađem načine da smanjim troškove i uštedim što više novca.
I am always trying to come up with new ways to cut costs and save money.

Strogo govoreći, imao sam para da je kupim, ali odlučio sam da to ne činim, jer što više uštedim na hrani, imaću više da potrošim na drogu.
Strictly speaking, I could afford to buy it, but I chose not to because the more I saved on food, the more I could spend on drugs.

Biće mi drago da vam je donesem i uštedim vam put.
I'd be happy to bring it to you to save you the trip.

Od 19 godine sanjam da ću se preseliti u Lexington kad uštedim dovoljno novca.
Since I was 19 years old, I always dreamed-- if I saved enough money, I'd move to Lexington.

Финд јефтине летове и уштеди новац на авио карте са нама!
Find cheap flights and save money on airline tickets with us!

Уштедите окружење/ енергију.
Save environment/ energy.

Људи уштеди новац за куповину личну имовину или пословну опрему.
People save money to acquire personal assets or business equipment.

Иди јефтино, уштеди новац, и не брини за миље.
Go cheap, save money, and don't worry about miles.

Уштедите$ Кс за 529 плана моје деце.
Save$X for my children's 529 plan.