Примери коришћења Užasan lažov на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Užasan lažov.
Ja sam užasan lažov.
I'm a terrible liar.Zabavljanje sa nekim ko je užasan lažov.
Dating someone who's a horrible liar.Ili užasan lažov.
Or a terrible liar.Bože, ovaj batica je užasan lažov.
God, this dude is a horrible liar.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Употреба именицама
On je užasan lažov, zato ga ubijte!
He's a terrible liar, so shoot him. I'm me!Znaš da sam užasan lažov.
You know I'm a terrible liar.Mama ti je užasan lažov, najgori kog sam ikad video.
Your mom is a terrible liar-- worst I've ever seen.Uvijek si bio užasan lažov.
Always were a terrible liar.Takođe sam i užasan lažov, ali kako što sam rekla, Noa me je umirio.
I'm also a terrible liar, but, like I said, Noah calmed me.Ti si definitivno užasan lažov.
Mislim… definitivno mu neću reći za Dastina, ali bi trebalo da ti kažem dami je rečeno da sam užasan lažov.
I mean… I definitely won't tell him about Dustin, but I should probably tell you,I've been told I'm a terrible liar.Ja jesam užasan lažov.
I'm a terrible liar.Za izvršnog direktora ovaj tip je užasan lažov.
For a C.E.O., this guy's a terrible liar.A ja sam užasan lažov.
And I'm a terrible liar.Bože, ti si pošten policajac, ali užasan lažov.
God, you're Baš si užasan lažov.
You are such a horrible liar.Ako ikada budeš igrao poker,zovi me, jer si užasan lažov.
You ever play poker?I want in,'cause you are one terrible liar.Oliša je užasan lažov.
Aww, Little Oli's a terrible liar.To je moja karta van gradske rubrike, na nacionalnu, i nemoj mi reći da nema priče, jer to će uvrediti ovomalo inteligencije što imam, i ionako ti ne bih verovao, jer je tvoja šefica umešana, a ti si užasan lažov.
It's my ticket off of Metro and on to national, and don't tell me it's not Vidiš, za razliku od toga što si užasan lažov, sjajan si u govorenju istine.
You see, the upside of being a terrible liar is you're brilliant at telling the truth.Uostalom, kažu mi da sam užasan lažov.
Besides, people tell me I'm a terrible liar.Ili je možda samo neverovatno brižan i užasan lažov sa previše emotivnom trudnom suprugom.
Or maybe he is just an amazing, caring doting and a terrible liar partner of an over emotional stretched pregnant wife.Rekli ste pre neki dan sam užasan lažov?
You said the other day I'm a terrible liar?Zaboravio sam kako je moj brat užasan lažov.
I forgot what a terrible liar my brother is.Smallville, svi znaju da si ti užasan lažov.
Smallville, everyone knows you're a terrible liar.Могли бисте бити врло добар војник, Поручниче,али сте ужасан лажов.
You might be a very good soldier, Lieutenant,but you're a terrible liar.Ти си… ужасан лажов.
You are… a terrible liar.Ја сам ужасан лажов, тако да нисам могао промовирати нешто што ми се заправо није допало.
I'm a terrible liar, so I couldn't promote something I didn't actually like.Али си ужасан лажов.
But you're a terrible liar.
