Sta znaci na Engleskom UŽASNA SITUACIJA - prevod na Енглеском

• terrible situation
• horrible situation
• terrifying situation

Примери коришћења Užasna situacija на Српском и њихови преводи на Енглески

Užasna situacija.
Shitty situation.

Ovo je užasna situacija.
This is a terrible situation.

Užasna situacija.
Horrible situation.

Ovo je užasna situacija.
This is such a terrible situation.

Užasna situacija, Heri.
Dreadful conditions, Harry.

Samo je takva užasna situacija.
It's just a terrible situation.

Ovo je užasna situacija, ali ne mogu dopustiti da je još pogoršaš.
This is a terrible situation, but I cannot let you make it worse.

Zato bi to bila užasna situacija.
It would be a horrible situation.

I to užasna situacija za Vidu!
It's a terrible situation for Veda!

Zato bi to bila užasna situacija.
It would be a terrible situation.

Ovo je užasna situacija jer ljubomorni partner počinje opsesivno da vas kontroliše.
This is a really terrible situation because the jealous partner starts intense.

Zato bi to bila užasna situacija.
That would be a terrible situation.

To je užasna situacija.
It's a pitiful situation.

Ne pripadati nigde je užasna situacija.
Not belonging anywhere is devastating.

To je užasna situacija.
It's a horrible situation.

Ne pripadati nigde je užasna situacija.
The situation of belonging to nowhere is frightening.

Bila je to užasna situacija, ali je gotovo.
It was a horrible situation, but it's over.

Ne trebate mi isticati koliko je užasna situacija.
I don't need you to tell me how dire the situation is.

A ova tegobna, užasna situacija se odigrava u selu.
And yet this grim, terrible thing is taking place inside the village.

Pomogao sam im koliko sam mogao, bila je to zaista užasna situacija.
I helped them as best as I could, but they were in bad shape.

Zato bi to bila užasna situacija.
This would be a terrible situation.

Krikovi su bili toliko intenzivni da sam znao da je očigledno užasna situacija- Fi je izjavio za CBC.
The scream was so intense that I knew it was obviously a horrible situation," Fee told CNN affiliated CBC.

Zato bi to bila užasna situacija.
That would be a terrifying situation.

Krikovi su bili toliko intenzivni da sam znao da je očigledno užasna situacija- Fi je izjavio za CBC.
The screams were so intense that I knew it was obviously a terrible situation,” Fee told CNN affiliate CBC.

Zato bi to bila užasna situacija.
So it would be a terrifying situation.

Zato bi to bila užasna situacija.
I think that would be a horrible situation.

Prekinuće ovu užasnu situaciju.
It will defuse this terrible situation.

Da, moram da pobegnem od ove užasne situacije.
Yes, I needed to get away from this horrible situation.

Pa, Genevieve mi je objasnila tvoju užasnu situaciju.
Well, Genevieve explained your terrible situation to me.

To je bio jedini način da se izvuku iz ove užasne situacije.
It was the only way we could ever get ourselves out of this horrible situation.