Sta znaci na Engleskom UBOSTI - prevod na Енглеском

• stab
• sting
• prick

Примери коришћења Ubosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili te ubosti u oko.
Or stab you in the eye.

Škorpion će ubosti.
The scorpion will sting.

Ubosti ga, nema efekta.
Stabbing him won't work.

Onda to može ubosti?
So this thing can sting?

To će ubosti malo.
This is going to sting a bit.

To je za meduza ubosti.
That's for a jellyfish sting.

Da, ubosti te, ili te upucati!
Yeah, stab you or shoot you!

Mislim da cemo ubosti vuka.
I think we will sting a wolf.

Možete me ubosti njime kada god poželite.
You can stab me with it whenever you wanted.

Ali i najmanji trn može ubosti.
But even the youngest thorn can prick.

Reči mogu ubosti poput mača.
Words can pierce like a sword.

Iznajmimo sobu, ovaj momak može ubosti.
Make some room, this guy can sting.

Kako izgleda ubosti nekoga?
What was it like to sting someone?

Je li voziti skroz ovdje i ti opet ubosti?
Did she drive all the way out here and stab you again?

Ne možeš ubosti nekoga sa kamenom.
Can't stab somebody with a rock.

Dobar prijatelj će vas uvek ubosti spreda.”.
A good friend will always stab you in the front.“.

Alienu želim ubosti, ali ne sa nožem!
It's Aliena I wanna stab, and not with a knife!

Ali im svejedno uspijeva preoteti nož i ubosti Felixa?
Yet somehow he managed to wrestle away one of their knives and stab Felix?

Hoćete li ubosti gradonačelnika u restoranu punom ljudi?
You going to stab the mayor in a restaurant full of people?

Pa… ne želim ubosti damu.
Well… I don't wanna stab a lady.

Neobicno je ubosti nekoga tako na dole koji je preko pola stope visi od vas.
It's an awkward thing to… stab down into somebody's chest when he's more than half a foot taller than you are.

U redu, ovo ce ubosti malo.
All right, this is gonna sting a little bit.

Mislim, između nas dvoje, vidio sam ga kako pokušava pokupiti prosutu hranu sa vilicom i ubosti se u nogu.
I mean, between you and me, I've seen him try to pick up spilled food with a fork and stab himself in the leg.

Misliš da možeš ubosti Jenkije tako?
You think you can stab Yankees like that?

Da je odlučio ubosti, a ne poseći, ja bih sada bio više upoznat tvojom anatomijon no što bi iko od nas hteo.
Morse… If he'd decided to stab and not to slash, I'd presently be getting more acquainted with your anatomy than either of us might care for.

Da me vodi ćeš me ubosti i pobegnu?
Gonna run me, you gonna stab me and run away?

Naoštrio sam dio da mogu ubosti Joeovu ruku kad se budemo rukovali i izvaditi malu kap krvi.
I sharpened part of it, so that I can prick Joe's hand when we shake and draw a small drop of blood.

U ovom trenutku nemam želju ubosti te u vrat.
At this very moment, I have no desire to stab you in the neeck.

Ne, ali momak pokušao ubosti meni koji je došao postavljati pitanja o njemu.
No, but a guy tried to stab me who came over asking questions about him.

Odtogdana, sam bio izdajica, sampokušavao ubosti ga u leđa.
From that day on I was a traitor, I was trying to stab him in the back.