Sta znaci na Engleskom UBRIZGAVANJEM - prevod na Енглеском

• injecting
• injectable

Примери коришћења Ubrizgavanjem на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, 300SL s direktnim ubrizgavanjem.
Yes, a 300SL with injection.

Trovanje ubrizgavanjem ili gutanjem?
Poisoning by injection or ingestion.- Poisoning?

Neko je pokušao da je ubije ubrizgavanjem virusa?
Someone tried to kill her by injecting the virus?

Ubrizgavanjem Primobolan dozu za ženke je 50-100mg sedmično.
The injectable Primobolan dosage for females is 50-100mg per week.

Poseduje takvu simetriju da se ne može dobiti ubrizgavanjem u kalup.
It has a symmetry such that you can't injection mold it.

Rendgenskim zracima, ubrizgavanjem korozivne materije direktno u matericu.
X- rays, injecting some corrosive chemical directly into the womb.

Gerald French nije bio na bilo koji lijek upravlja ubrizgavanjem.
Gerald French wasn't on any medication administered by injection.

Pacijenata ubijeno je ubrizgavanjem etilen glikola u njihove infuzije.
Patients were murdered by injection of ethylene glycol into their I.V. 's.

Ubrizgavanjem glicerina u sve brave posle pranja sprečićete stvaranje leda i zaglavljivanje….
Injection of glycerin in the all the locks after washing the car prevents the formation of ice and locking.

Dr Cimerman koristi virusne sojeve X96, ubrizgavanjem rastvora u 10 predmeta.'.
Dr Zimmerman used viral strains X96, injecting the solution into 1 subjects.".

Ubrizgavanjem obrazac preporučuje se među bodibildera iz više razloga, uključujući i zaštitu jetre.
The injectable form is preferred among bodybuilders for a number of reasons, including protection of the liver.

Mi cemo pokušati zaustaviti krvarenje ubrizgavanjem zgrušavanja agenta u arteriju.
We will try to stop the bleeding by injecting a clotting agent into the artery.

Ubrizgavanjem HGH je moćan sintetičkih forma je hormon i treba koristiti samo pod vođstvom lekar.
Injectable HGH is a powerful synthetic form of the hormone and should only be used under the guidance of a physician.

Smislili smo kako da prevarimo prirodu ubrizgavanjem hemikalija u manje plodno zemljište.
We had figured out a way to cheat nature-- by injecting chemicals into marginally productive lands.

Ubrizgavanjem obrasce hr obično koriste se za o 5-8 meseci, sedam dana u nedelji za svaku injekciju ciklusa pre zaustavljanja i omogućavajući tvoje telo da se prilagodi.
The injectable forms of HGH are normally used for about 5-8 months, seven days per week for each injection cycle before stopping and allowing your body to adjust.

( To je uobičajena praksa kada ubrizgavanjem JSON-a u HTML radi zaštite od scripting napada).
(This is common practice when injecting JSON into HTML to protect against cross-site scripting attacks.).

A kako smo to postigli? Ubrizgavanjem preobražavajućeg optimizma koji nam je omogućio da pređemo put od sukoba do saradnje, koji nam je omogućio da razumemo da nacionalni i lokalni interesi nisu nužno nespojivi s globalnim potrebama i da ako razumemo to, možemo da ih spojimo i možemo da ih harmonično stopimo.
And how did we do that? By injecting transformational optimism that allowed us to go from confrontation to collaboration, that allowed us to understand that national and local interests are not necessarily at odds with global needs, and that if we understand that, we can bring them together and we can merge them harmoniously.

Ove godine će biti 15 godina od početka eksperimenta i rezultati su: upotreba droge ubrizgavanjem je opala u Portugalu, prema britanskom kriminološkom časopisu, za 50 posto.
It will be 15 years this year since that experiment began, and the results are in: injecting drug use is down in Portugal, according to the British Journal of Criminology, by 50 percent, five-zero percent.

Hemijska reakcija izazvana ubrizgavanjem AdBlue urea rastvoa u velikoj meri smanjuje emisiju azotnih oksida.
A chemical reaction triggered by injection of the AdBlue fluid greatly reduces nitric oxide emissions.

Pre instalacije sonde, bušotina je pročišćena ubrizgavanjem mešavine vode i gline koja je više razređena od one korišćene pri bušenju.
Before installing the probe, the borehole is cleaned-up by injecting a mix of water and clay that is more diluted than what was used during drilling.

Hemijska reakcija izazvana ubrizgavanjem AdBlue urea rastvoa u velikoj meri smanjuje emisiju azotnih oksida.
A chemical reaction triggered by injection of the urea solution AdBlue greatly reduces nitric oxide emissions.

Treba samo da znamo da je s vodenim ubrizgavanjem ova turbopunjena raketa do 100km/ h ubrzavala za osam sekundi.
All we need to know is that with water injection this turbo-charged pocket rocket could get from 0 to 60 in eight seconds.

ХГХ доза време за ubrizgavanjem obrazac hr треба да буду једном или два пута дневно у зависности од укупног износа узимате сваки дан.
The HGH dosage timing for the injectable form of HGH should be once or twice a day depending on the total amount you are taking each day.

Najveće neslaganje postoji u vezi sa tim da li treba slediti američki primer i pojačati potrošnju ubrizgavanjem vladinog novca u oslabljenu privredu, ili se pak koncentrisati na uvodjenje čvršće regulative rada banaka i drugih finansijskih institucija kako bi se sprečio sličan ekonomski kolaps u budućnosti.
The broad fault lines have generally been over whether to follow the U.S. lead and boost spending by injecting more government money into ailing economies or to focus on imposing more stringent regulations on banks and other financial institutions to prevent a similar economic meltdown in the future.

Обликоване убризгавањем заграде прилогу са стопера и клиновима око целог обима.
Injection moulded brackets attached with stoppers and dowels around the full circumference.

Системи убризгавања бензинских мотора( конструкција, прорачун, дијагноза).
Gasoline engine injection system(design, calculation, Diagnostics).

Alternativni postupak podrazumeva ubrizgavanje kortikosteroidima u halacion da se omogući bolja drenaža.
An alternate procedure involves injecting the chalazion with corticosteroid to allow better drainage.

Ubrizgavanje dobro izgleda.
Injection looking good.

Сам убризгавањем Лидо.
I'm injecting the Lido.

Деца је споро делујући убризгавање једињење које је посебно популарна код фемале боди билдере.
Deca is a slow-acting injectable compound that is particularly popular with female body builders.