Sta znaci na Engleskom UBRZO POTOM - prevod na Енглеском

• soon after
• shortly thereafter
• shortly afterwards
• shortly afterward
• not long after

Примери коришћења Ubrzo potom на Српском и њихови преводи на Енглески

Ubrzo potom počeo je da.
Soon thereafter he began….

Mojje otac ubrzo potom umro.
My father died soon after.

Ubrzo potom došlo je i do razvoda.
Soon after came the divorce.

Ipak, venčali su se ubrzo potom.
Nevertheless, they were married soon after.

Ubrzo potom uhapsili su Suzanu.
Soon after, Susanna was arrested.

Zatim je rekao da je napustio kompaniju ubrzo potom.
He left the company soon after.

Ubrzo potom, izbio je rat.
Shortly afterwards, the war broke out.

Zatim je rekao da je napustio kompaniju ubrzo potom.
He left the company shortly after.

Ubrzo potom ona me je izbacila napolje.
Soon after that she dumped me.

Zatim je rekao da je napustio kompaniju ubrzo potom.
He left the company shortly afterwards.

Ubrzo potom je pobegao u inostranstvo.
But soon thereafter he went abroad.

Zatim je rekao da je napustio kompaniju ubrzo potom.
She says she left the company shortly thereafter.

Ubrzo potom, dobijate telefonski poziv.
Shortly afterwards you get a phone call.

Izgubili smo bebu ubrzo potom, a to je bilo veoma traumatično.
I lost the baby soon after that, and it was a very dark time.

Ubrzo potom došlo je još nekoliko pasa.
Shortly after, two more puppies came at once.

( Smeh) Ubrzo potom, upoznala je Riča i zaljubila se.
(Laughter) Soon afterwards, she met Rich and fell in love.

Ubrzo potom se udala i rodila ćerku.
Soon thereafter, she married and had a daughter.

Ubrzo potom, dobio sam" stratokastera".
Shortly after that I got a Mexican Telecaster.

Ubrzo potom moj otac opasno se razboli.
Shortly afterward my Father became gravely ill.

Ubrzo potom primam Reiki inicijaciju.
Shortly afterward I took a beginning Reiki Course.

Ubrzo potom ona me je izbacila napolje.
It was shortly thereafter that she tossed me out.

Ubrzo potom, usledila je i druga objava.
Shortly thereafter, another announcement was made.

Ubrzo potom, usledila je i druga objava.
Shortly after that, another announcement was made.

Ubrzo potom, Smole je postao njegov lični sekretar.
Soon afterwards, she became his secretary.

Ubrzo potom, Smole je postao njegov lični sekretar.
Shortly thereafter, he became its secretary-manager.

Ubrzo potom, Pierrette ulazi unutra, tatina sestra.
Shortly thereafter, Pierrette comes in, daddy's sister.

Ubrzo potom, Smole je postao njegov lični sekretar.
Soon after, the politician made him his personal secretary.

Ubrzo potom,„ Vol Strit žurnal“ kopirao je ovaj dizajn.
Shortly after, the"Wall Street Journal" copied the design.

Ubrzo potom, N. W. H. su potpisali ugovor sa Innergroove Records-om.
Soon after, N.W.H. signed with Innergroove Records.

Ubrzo potom je Porta odobrila upotrebu suvremene srpske trobojnice.
Soon afterwards, the Porta approved the modern Serb tricolour.