Sta znaci na Engleskom UDAJE - prevod na Енглеском

• marrying
• marriage
• wedding
• uday
• married
• marry
• marries

Примери коришћења Udaje на Српском и њихови преводи на Енглески

Udaje za mene!
Marrying me!

Zbog tvoje udaje.
For your marriage.

Boden udaje Donna?
Boden's marrying Donna?

Ovo je gore od udaje.
Worse than a wedding.

Udaje, ovo je dosadno.
Uday, this is boring.

Ovo je gore od udaje.
It's worse for marriage.

Udaje, duguješ mi 50 dinara.
Uday, you owe me 50 dinar.

Ovo je gore od udaje.
It's worse than marriage.

Udaje, ja sam sin svoga oca.
Uday, I am my father's son.

Ovo je gore od udaje.
It's worse than the marriage.

Udaje se lepa voditeljka?
Is a beautiful actress married?

Kad Jevrej Udaje ćerku….
When a man marries his daughter….

Udaje za mene?“ Moram da mu kažem.
Marry me?” he will say.

Skeledžija udaje ćerku.'.
Trickster Marries His Daughter.”.

Ne mogu se napušiti na dan svoje udaje.
I can't get high on my wedding day.

Samo se kurva udaje za amerikanca.
Only whores marry Americans.

Ovu školu masovno napuštaju zbog udaje.
School termination due to marriage.

Pre njene udaje, ne bih volela.
Before she marries, I wish I don't.

Otkako sam otišla nakon udaje za Jeza?
Since I took off after marrying Jez? Er,?

Posle udaje, sve krene naopako.
That after marriage, everything goes to shit.

Sad će krenuti udaje i ženidbe.
The business and the marriage are now gone.

Pre udaje devojka je izgubila svoju cast.
Before marriage the girl who has lost her honour.

Danas se žena koju je oduvek voleo udaje za dr….
I always wanted to be married to a Dr….

Jevrejin udaje crnkinja je impresivna.
A Jew marrying a black woman is impressive.

Oni posećuju kći noć pre njene udaje.
We meet the young princess the day before her wedding.

Udaje, znaš, kao što si ti trebao.
Married, you know, like what you're supposed to be doing.

Ti možeš bežati od udaje, ali od svojih roditelja ne.
You can run from marriage, but not your parents.

Ne prihvatam zahtev da ostavim posao posle udaje.
I don't accept the demand that I must not work after marriage.

Vidi, ako je udaje bilo ko drugi, ne bih briga.
Look, if he was marrying anyone else, I wouldn't care.

Trebala si me odgovoriti od udaje za njega.
You should have talked me out of marrying him in the first place.