Sta znaci na Engleskom UDANA ŽENA - prevod na Енглеском

• married woman

Примери коришћења Udana žena на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam udana žena.
I'm a married woman.

Koja udana žena pri zdravoj pameti poziva ovako lijepu djevojku u svoj dom?
What married woman in her right mind Invites a girl that pretty into her own home?

Ona je udana žena.
She's a married woman.

Ovaj. Udana žena živi kao student plakala pokraj njezina cimerica na svom kaucu.
This. A married woman living like a college student… cryingnextto herroommate on his sofa.

Prolazi udana žena!
Married woman coming through!

Znamo da si odrasla i udana žena.
We know that you're a grown, married woman.

Bila sam udana žena koja ima aferu.
I was a married woman having an affair.- Got it.

Što ako je udana žena?
What if she's a married woman?

Ne mašem time jer sam udana žena i ne izražavam nepoštovanje prema suprugu kao što ti radiš prema majci.
I happen not to flaunt it because I am a married woman and I would never disrespect my husband the way you just disrespected your mother.

Jacques, ja sam udana žena.
Jacques. I'm a married woman.

Usamljena sam udana žena koja traži malo zabave.
I'm a lonely, married woman looking for a little fun.

Hardwick, ja sam sretno udana žena.
Mr Hardwick, I am a happily married woman.

Žrtva je ugledna udana žena imenom Joanna Franks.
The victim was a respectable married woman named Joanna Franks.

Ona je, napokon, sretno udana žena.
She is, after all, a happily married woman.

Massey, ja sam udana žena.
Mr. massey, I'm a married woman.

Ona je udata žena, zaboga!
She's a married woman, for God's sake!

Udata žena koja dobija ljubavnu poeziju od drugog muškarca.
A married woman who receives love poetry from another man.

Ja sam udata žena, dr DuBoa.
I'm a married woman, Dr. DuBois.

Kao udata žena, odgovorna sam prvenstveno mužu.
As a married woman, I answered first to my husband.

Ja sam udata žena, ponavljala je u sebi.
You're a married woman, she reminded herself.

Ja sam udata žena, vojvotkinjo.
I'm a married woman, Duchess.

Ja sam udata žena, ovo je nedopustivo….
I am a married woman and that is inappropriate.

Tvoja mama je bila udata žena.
Your mama was a married woman.

Očekujem da ću biti udata žena.
I will be a married woman.

I zadnja, ali ne i poslednja bila je udata žena.
And last but not least, there was the married woman.

Ona je lepa, ali je udata žena.
You're young, but she's a married woman.

A ja sam bila srećno udata žena.
Moreover, I was a happily married woman.

Zanimljivo. Udata žena.
Interesting… the married woman.

Kad barem ne bih bila udata žena.
If only I weren't a married woman.

Nekad sam bila udata žena.
I was a married woman.