Sta znaci na Engleskom UDATA ZA NJEGA - prevod na Енглеском

• married to him

Примери коришћења Udata za njega на Српском и њихови преводи на Енглески

Udata za njega?
Married to him?

Ti si udata za njega.
You're married to him.

Jesi li sigurna da si bila udata za njega?
Are you sure you was married to him?

Bila sam udata za njega 11 godina.
I've been married to him for 11 years.

Poznavala? Bila sam udata za njega.
I was married to him.

Bila sam udata za njega i radila sam za tebe.
I was married to him, and I worked with you.

Nekad sam bila udata za njega.
I was once married to him.

Biti udata za njega ili ispravljati njegove žvrljotine?
Being married to him or editing his schmaltzy drivel?

Ali bila je udata za njega.
She was married to him.

I sada pretpostavljam da sam još udata za njega.
And now I suppose I'm still married to him.

Bila sam udata za njega.
I was married to him.

Nisam ni sigurna da sam ja ta koja je udata za njega!
I'm not even sure that I'm the one that's married to him.

Bila si udata za njega.
You were married to him.

Nemaš pojma kako je, biti udata za njega.
You have no idea what it was like being married to him.

I ti si udata za njega?
And you're married to him?

Samo ne vidim zašto moram da ostanem udata za njega.
I just don't see why I have to stay married to him.

Da li si udata za njega?
Are you married to him?

To je moja sestra, ona je pre bila udata za njega.
That's my sister. She used to be married to him.

Bila sam udata za njega.
I was once married to him.

Da me on ne izluđuje, još bih bila udata za njega.
If the man didn't make me so nuts, I'd still be married to him.

I još si udata za njega?
And you're still married to him?

Možda zato više nije udata za njega.
Maybe that's why she isn't married to him anymore.

A ja sam bila udata za njega više od 8 godina.
And i've been married to him for over 8 years.

I još uvijek sam udata za njega.
And I'm still married to him.

Ona je možda udata za njega, ali i ja mu danas spašavam život.
She may be married to him, But… I'm saving his life today.

I dalje sam udata za njega.
I am still married to him.

Radije bi bila udata za njega nego za Supermana.
I would rather be married to him than Superman.

I dalje sam udata za njega.
And I'm still married to him.

Ali ja nisam udata za njega.
But I am not married to him.

Jer sam bila udata za njega.
Because I was married to him.