Sta znaci na Engleskom UDVARANJE - prevod na Енглеском

• courtship
• courting
• wooing
• courtships
• court
• woo

Примери коришћења Udvaranje на Српском и њихови преводи на Енглески

On… udvaranje?
He… Wooing?

Japac“ pada” na udvaranje.
Download'Going to Court'.

Udvaranje, je l' da?
Courtship, is it?

Ovde smo…- Udvaranje ženama!
Woo the women!

Datoteka 32: Ljudsko udvaranje.
File 32: human courtship.

Naše udvaranje se može nastaviti?
Our courtship can proceed?

Što na meni govori udvaranje?
Uh… What about me says"Woo"?

Udvaranje je udvaranje.
Courtship is courtship.

Za njega su te poruke udvaranje.
To him the message are courtships.

Udvaranje je moja specijalnost, Maks.
Wooing is my specialty, Max.

Najbizarnije udvaranje u mom životu.
Most bizarre courtship of my life.

Da, gosim, pravo septembarsko udvaranje.
Yes, sir, a real September courtship.

Njegovo udvaranje je bilo veoma dugo.
His courtship was very long.

Ovan ima malo strpljenja za udvaranje i maženje.
Aries has little patience for courting and cuddling.

To je udvaranje plesom, radi seksa.
It's a courtship dance for sex.

Tko je pronašao tijelo udvaranje par, gospodine?
Who found the body? A courting couple, sir?

Naše udvaranje je bilo staromodno.
Our courtship was old-fashioned.

Ispod talasa, tople vode izazivaju ribe na udvaranje.
Beneath the waves, the summer warmth triggers fish to court.

Opa, B., udvaranje s prstenjem. Ne, ne.
Wow, b., courting with rings.

Znate, italijanski dvor je najbolje mesto za udvaranje italijankama?
You know the Italian court; what better place to court Italians?

Udvaranje u stvari nije za moje dobro.
The wooing is actually not for my benefit.

Najveće atletsko udvaranje koje sam ikada video.
Most athletic courtship I've ever seen.

Udvaranje, socijalna etika, ono što ljudi misle.
Courtship, social ethics, what people think.

Nikad nije kasno za udvaranje jednoj ženi, moja draga.
It's never too late for courting one's wife, my darling.

Udvaranje s jednakim udelom drskosti i odanosti.
A courtship of equal parts insolence and devotion.

Moram da kažem, to za udvaranje, što je duže to je bolje.
I must say that in courtships, the longer the better.

Ali, udvaranje mojoj ženi kukavički je potez''.
But courting my woman is a coward move.'.

Osobe u znaku Vage voli udvaranje, finoću, mirise, poklončiće….
A little nuisance Libra loves courting, politeness, perfumes, small presents….

Udvaranje Lordu Ešu i uzimanje zlata sa Arke ne idu zajedno.
Courting Lord Ashe and retrieving the Urca gold are working against each other.

Mržnja, prijateljstvo, udvaranje, ljubav, brak, mržnja, prijateljstvo!
Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage, hateship… Friendship!