Sta znaci na Engleskom UGOVOR JE BIO - prevod na Енглеском

• contract was
• treaty was

Примери коришћења Ugovor je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Ugovor je bio tamo.
The contract was there.

Za tvoju informaciju, ugovor je bio u džepu.
For your information, the contract was in his pocket.

Ugovor je bio jasan.
The contract was clear.

I mada je dosetka bila slaba, ugovor je bio gvozden.
But even though thepun was weak, the contract was ironclad.

Ugovor je bio jasan.
The contract was very clear.

Taj ugovor je bio na stolu.
The contract was on the table.

Ugovor je bio milionski.
The contract was worth millions.

Moj ugovor je bio na dva meseca.
My contract was for two years.

Ugovor je bio za Džoa, ne i za tebe.
The contract was for Joe and not for you.

Moj ugovor je bio na dva meseca.
The contract was for two months.

Ugovor je bio potpisan u okviru Sporazuma između vlade Ruske Federacije i Republike Srbije o obezbeđivanju državnog izvoznog kredita u vrednosti od 800 mil.
The contract was signed as part of an agreement between the governments of the Russian Federation and the Republic of Serbia for state export credit to Serbia of $800 million.

Moj prvi ugovor je bio sa lancem dragstora Econoprix.
My first contract was an Econoprix drugstore.

Taj ugovor je bio na 60. 000 dolara mesečno, plus troškovi poslovanja.
That contract was for $60,000 per month, plus costs.

Naš inicijalni ugovor je bio da se uvede Katalizator za Slobodnu Volju na ovu planetu.
Our initial contract was to introduce the Catalyst for Free Will on this planet.

I ugovor je bio na 5 godina.
And the contract was for five years.

Ovaj ugovor je bio temelj celokupnog međunarodnog bezbednosnog okvira u oblasti strateškog naoružanja.
This treaty was a cornerstone of the whole concept of strategic arms limitations.

Ovaj ugovor je bio temelj celokupnog međunarodnog bezbednosnog okvira u oblasti strateškog naoružanja.
This treaty was the cornerstone of the entire international security framework in the area of strategic weapons.

Ugovor je bio potpisan u okviru Sporazuma između vlade Ruske Federacije i Republike Srbije o obezbeđivanju državnog izvoznog kredita u vrednosti od 800 mil.
The contract was signed as part of an agreement between the Russian and Serbian governments on granting the Republic of Serbia a state export credit in the amount of $800 million.

Његов уговор је био са нама.
His contract was with us.

Видиш, овај уговор је био са Лаке Дриве.
You see, this contract was with Lake Drive.

Уговор је био један од Меусебацхових последњих дела као службеник Аделсвереина.
The treaty was one of Meusebach's last acts as an official of the Adelsverein.

Задатак је био обављен и уговор је био потписан.
The strike ended, and a contract was signed.

Njezin ugovor nije bio obnovljen.
Her contract was not renewed.

Prema njegovim rečima, ovaj ugovor nije bio planiran.
By his statement, the contract was not intended.

Уговор је био најскупљи и најзахтевнији у историји Иуле мермера са 1, 080, 000 УСД.
The contract was the most expensive and most demanding in the history of Yule marble at $1,080,000.

Упркос својим манама, уговор је био много мање оштар од многих других наметнутих нацијама које су биле поражене у рату.
Despite its flaws, the treaty was far less harsh than many imposed on other nations that had been defeated in war.

Уговор је био потписан, ми смо добили сва четири апарата и сад добијамо нову опрему»,- рекао је Мумтаз, одговарајући на питања новинара.
The contract was signed, we received all four cars[Mi-35M] and now we get new equipment,” said Mumtaz responding to a journalist(via the RIA Novosti News Agency).

Овај уговор је био темељ целокупног међународног безбедносног оквира у области стратешког наоружања.
This treaty was the cornerstone of the entire international security framework in the area of strategic weapons.

Током Империјских конференција 1923. и 1926. одлучено је да се Новом Зеланду дозволи склапање међународних уговора, а први такав уговор је био потписан са Јапаном 1928.
The 1923 and 1926 Imperial Conferences decided that New Zealand should be allowed to negotiate its own political treaties, and the first commercial treaty was ratified in 1928 with Japan.

Njezin ugovor nije bio obnovljen i to nema veze s kontroverzijom na temu inteligentnog dizajna.
Her contract was not renewed. It had nothing to do with the controversy of that topic of Intelligent Design.