Sta znaci na Engleskom UKRCAJTE SE - prevod na Енглеском

• board
• get

Примери коришћења Ukrcajte se на Српском и њихови преводи на Енглески

Ukrcajte se.
Get on board.

Posada, ukrcajte se!
Marines, board!

Ukrcajte se!
Come on board!

Ostali- ukrcajte se!
Everyone else, get on board.

Ukrcajte se!
Board! All aboard!

Muškarci." Ukrcajte se na brod".
Men, get in the boat.".

Ukrcajte se na brod!
Get to the ship!

Drugo poglavlje:" Ukrcajte se!
Chapter Two:"All aboard!"!

Ukrcajte se na brodove!
Get the boats!

Zivot je voz, ukrcajte se!".
Life is a train, get on board.”.

Ukrcajte se, molim!
All aboard, please!

Zivot je voz, ukrcajte se!"!
The train is coming, get on board!

Ukrcajte se, požurite.
Get on board, hurry.

Zivot je voz, ukrcajte se!".
This train is leavin', get on board.

Ukrcajte se sad na brodu.
Get on the ship now.

Svi, molim vas, ukrcajte se na barku!
Everybody! Please! Get on the ark!

Ukrcajte se“, rekao bi ovaj.
Get on board," he said.

Svi koji nemaju život, molimo ukrcajte se.
All those without a life, please board.

Molim ukrcajte se na voz.
Please board the train.

Narode, potop je neizbježan, ukrcajte se na barku!
People! The flood is imminent! Board the ark!

Ukrcajte se“, rekao bi ovaj.
Come on board', I said.

Pokupite stvari i ukrcajte se u avion.
Gather your belongings and board the aircraft.

Ukrcajte se“, rekao bi ovaj.
Come on board,” he said.

Putnici za Atinu molimo vas, ukrcajte se na izlazu 3.
Passengers for Athens please board via Gate 3.

Ukrcajte se“, rekao bi ovaj.
Come on board,” they say.

Ako jos uvek bude ziv kad stignete tamo, ukrcajte se s njim na brod.
If he's still alive when you get there, Get on the boat with him.

Ukrcajte se u brod i dovezite ga u bazu.
Board the vessel and escort it to the base.

Vasa ce patrola vec ovog popodneva krenuti, ukrcajte se u camac i on ce vas odvesti do ovog mesta. Odavde cete se probiti ka unutrasnjosti i postaviti osmatracnicu.
Now, your patrol will leave from here this afternoon, board a boat, which will bring you around to this spot.

Ukrcajte se utorkom i petkom kada će tekstovi biti objavljivani idućih nekoliko nedelja.
Come on board on Tuesdays and Fridays when Glimpses will be posted for the next three weeks or so.

Obucite odela, ukrcajte se na zvezdani brod i idemo po prokleto rukovanje.".
Suits back on, get on the starship,"and let's go get this goddamn handshake.".