Sta znaci na Engleskom ULASKU - prevod na Енглеском

• entry
• entering
• entrance
• joining
• accession
• get

Примери коришћења Ulasku на Српском и њихови преводи на Енглески

Pri ulasku u zatvor.
On entry to prison.

Se odmah po ulasku.
Immediately upon entry.

Na ulasku su nas ozbiljno pregledali.
Upon arrival we were checked in fast.

Gubim previše na ulasku.
I lose too much in entry.

Hrvatska se nada ulasku u EU 2009. godine.
Croatia is hoping to join the EU in 2009.

Oko 90% izgori pri ulasku.
About 90% burn off on entry.

Na ulasku u Blue Valley ima kružno skretanje.
There's a roundabout at the entrance to Blue Valley.

Crna Gora teži ulasku u EU.
Montenegro aspires to join the EU.

Pri svakom ulasku na Šengen teritoriju vrši se pogranična kontrola.
So anyone entering the Schengen Area will go through a border control.

Osvoji l'- T joj biti ti ulasku na vlak?
Won't she be joining you on your train?

Po ulasku u rezidenciju, telefoni i kamere se moraju odložiti.
Upon entry to the Residence, cellphones and cameras must be removed and stored.

I mogao bi poraditi na svom ulasku, Clark.
And you should work on your entrance, Clark.

Primer je termin o ulasku Srbije u EU 2025. godine.
The EU has set a target date of Serbia joining the union in 2025.

Želim razgovarati s tobom o tvom ulasku danas.
I want to talk to you about your entrance today.

Prtljag se pregleda po ulasku i na izlasku iz Italije.
Luggage is examined on entering and leaving Italy.

Svi divovi moraju obrisati noge pri ulasku.
All giants must wipe their feet before entering the.

Kad je tvoj brod eksplodirao na ulasku, nisu svi replikatori uništeni.
Not all of the replicators were destroyed when your ship exploded upon entry.

Mislim da bi to trebala da uradiš… na ulasku.
I think for me, it would be at the point of entry.

Pružanje pomoći putnicima pri ulasku i izlasku iz vozila.
Help clients with entering and exiting the vehicle.

Dva naredna leta sa psima su bila neuspešna, drugi par je sagoreo pri ulasku.
Two more dog flights have failed, another pair burned to death on re-entry.

Kako da pomognemo sebi pri ulasku u menopauzu.
How to help yourself get through Menopause.

Rumunija se nada ulasku u Uniju 2007. godine, zajedno sa susednom Bugarskom.
Romania is hoping to join the Union in 2007, together with neighbouring Bulgaria.

Da li si ikada razmišljao o ulasku u cirkus?
You ever thought about joining the circus?

Evropska komisija preporučila je da Makedonija dobije status zemlje kandidata, što bi bio korak ka ulasku u EU.
The European Commission has recommended granting Macedonia candidate status-- a step towards eventual EU accession.

Pružanje pomoći putnicima pri ulasku i izlasku iz vozila.
Assists passengers on entering and exiting vehicle.

Vaši istražitelji su našli krv na ulasku u bunker.
Your CSIs found blood at the entrance of the bunker.

Imajući to u vidu budite oprezni pri ulasku i izlasku iz vode.
Use caution when entering and leaving the water.

Ja sam rekao našu ljudsku prijatelja o ulasku postupku.
I've told our human friend about the joining procedure.

Imajući to u vidu budite oprezni pri ulasku i izlasku iz vode.
Be careful while entering and exiting the water.

Srbija polako ali sigurno ide ka ulasku u EU.
Turkey was headed, slowly but surely, towards European Union membership.