Sta znaci na Engleskom ULICU SEZAM - prevod na Енглеском

• sesame street

Примери коришћења Ulicu sezam на Српском и њихови преводи на Енглески

Gledaš Ulicu Sezam?
Are you watching Sesame Street?

Zašto ne odeš na PBS i pokušaš da ugasiš Ulicu Sezam.
Why don't you go over to PBS and see if you can kill Sesame Street.

Volim da gledam" Ulicu Sezam" svaki dan.
I like Sesame Street. I still watch it every day.

Kada sam bio klinac, tata nam nije dopuštao da gledamo Gospodina Rodžersa ili Ulicu Sezam.
When I was kid, my old man wouldn't let us watch Mister Rogers or Sesame Street.

Ja ne gledam" Ulicu Sezam", ali mi je bilo jasno kada je rekla.
I don't watch Sesame Street, but she made a point of saying.

Nikad nisi gledao Ulicu Sezam?
You never watched Sesame Street?

( Smeh) Ja ne gledam" Ulicu Sezam", ali mi je bilo jasno kada je rekla" Zašto Kermit? Kermit mi ne znači ništa.
(Laughter) Now, I don't watch Sesame Street, but she made a point of saying,"Why Kermit?" she said,"Kermit the Frog means nothing to me.".

Svaki dan gledamo Ulicu sezam.
Every day, we watch Sesame Street.

A ja bih bila sama cele noći s bebom i ne bih spavala i onda bih morala da ustanem sutra i da radim 14 sati da bih postala partner i zadržala stan u kome ćeš ti gledati tu" Ulicu Sezam"!
And I'd be up all night with the baby, alone and getting no sleep, then have to get up the next day and work 14 hours to make partner so I can afford the apartment you're watching"Sesame Street" in!

Ali ja bih mogao da budem s njim tokom dana, da gledamo" Ulicu Sezam" dok ti radiš, a onda bih ja išao na posao.
But I can hang out with him during the day. Watch"Sesame Street" while you're at work, then I go to work at the bar.

Guverner Romni želi da dozvoli da Vol strit ponovo podivlja, ali će da ukine‘ Ulicu Sezam'.
Gov. Romney plans to let Wall Street run wild again, but he's going to bring down the hammer on Sesame Street.”.

Pa, da li si ikad gledala ulicu Sezam?
Well, do you ever watch Sesame Street?

Mapeti ili Ulica Sezam?
Muppets or Sesame Street?

Tu jecijeli novi Ulica Sezam jer moje cure bile male.
There's a whole new Sesame Street since my girls were little.

Ulica Sezam” je jedan od najdugovečnijih dečijih televizijskih serijala u Sjedinjenim Državama.
Sesame Street is one of the longest children's television series.

Moj sin i dalje gleda" Ulica Sezam" i ne shvata seriju.
My kid still watches Sesame Street and he doesn't get it.

To nije Ulica Sezam, to je gej bar.
That's not Sesame Street, that's a gay bar.

Tamo je ulica Sezam.
That's where Sesame Street is.

Poziranje za božiane eestitke, gledanje politiekih programa umesto" Ulice Sezam,".
Posing for Christmas cards, watching C-SPAN instead of"Sesame Street,".

Zato, kad bih mogla napraviti savršenu postavu Ulice Sezam.
And so, if I could create my perfect Sesame Street cast.

Ne, vidiš, kad bih mogla napraviti idealnu postavu Ulice Sezam.
No, see, you see, if I could make my ideal Sesame Street cast.

Park koji nam je najbliži obično izgleda kao Ulica Sezam.
Most days, the park closest to us looks like Sesame Street.

Kao Grof iz" Ulica Sezam".
I can do that As the Count from"Sesame Street.".

Znaš, iz Ulice Sezam?
You know, from Sesame Street?

Na kojoj?" Ulici Sezam"?
Which one, Sesame Street?

Govore o erekciji i u" Ulici Sezam".
Speak up on Sesame Street.

Želiš da cuješ moju imitaciju Gruvera iz" Ulice Sezam"?
Wanna hearmy impression of Groverfrom Sesame Street?

Jesi ikad gledao onu emisiju Ulica Sezam?
You ever see that program, Sesame Street?

Crni frajer iz" Ulice Sezam".
Black guy from"Sesame Street".

Izgleda ko da prodaje drogu u" Ulici Sezam".
He looks like someone who sells drugs on Sesame Street.