Sta znaci na Engleskom UM MORA - prevod na Енглеском

• mind must
• mind needs
• mind should
• mind has to

Примери коришћења Um mora на Српском и њихови преводи на Енглески

Um, moram da idem.
Um, I have to go.

Da bih nastavio vaš um mora to da mi dozvoli.
For me to proceed, your mind must grant the permission.

Um, moram sada da prekinem.
Um, I have to go now.

Što me podseti, ja u stvari, um, moram da se spremim.
Which reminds me, I actually, Um, I need to get ready.

Um mora da bude potpuno prazan.
My mind has to be empty.

A da bi izbegao taj bol, um mora da ostavi stvarnost za sobom.".
And to escape that pain, the mind must leave reality behind.".

Um mora da bude potpuno prazan.
Our mind needs to be empty.

Mislite da ako je moj dom u neredu da i moj um mora biti takav.
You think that because my house is cluttered and in disarray that my mind must be too.

Tvoj um mora da se stopi s našim.
Your mind must merge with ours.

Ako želiš pobijediti na natjecanju tvoj um mora biti tvrd i tužan, kao ruska repa.
If you want to win contest, your mind must be hard and joyless, like Russian turnip.

Um mora da bude potpuno prazan.
The mind should be totally empty.

Pre nego što primite prvi stepen Sedmog Starog Zraka vaš um mora biti sasvim beo i prazan.
Before receiving the first degree of the Seventh Old Ray,… your mind must be white and blank.

Um mora da bude potpuno prazan.
The mind must be completely empty.

Kako bi pravilno rešili ove zagonetke, ako razmislite, vaš um mora biti istovremeno u dva stanja. Je li tako?
In order to solve these puzzles effectively, if you think about it, your mind needs to be in two states simultaneously, right?

Um mora da bude potpuno prazan.
The mind has to be completely empty.

Zašto? Zato što ima smisla. Kako bi pravilno rešili ove zagonetke, ako razmislite, vaš um mora biti istovremeno u dva stanja.
Why? Because it makes a lot of sense: In order to solve these puzzles effectively, if you think about it, your mind needs to be in two states simultaneously.

Um mora da postane tih i miran;
The mind has to be made calm and quiet;

Njegov um mora biti besplatan za vlak.
His mind should be free to train.

Um mora da veruje da nešto može pre nego što krene u akciju.
The mind must believe it can do something before it is capable of actually doing it.

Vaš um mora da bude kao mirna voda.
Your mind should be like a still, calm pool.

Pa, um, moram da ti postavim pitanje i treba mi da budeš iskrena sa mnom.
So, um, I need to ask you a question and I need you to be real with me.

Njegov um mora da se sinhronizovao sa 456 kad je bio dete.
His mind must have synced to the 456 back when he was a child.

Um mora da veruje da može nešto da učini pre nego što postane sposoban to da to zaista i učini.
The mind must believe it can do something before it can actually achieve it.

Um mora da veruje da može nešto da učini pre nego što postane sposoban to da to zaista i učini.
The mind must believe it can do something before it is capable of actually doing it.

Vaš um mora da je dobro sinhronizovan, frekvencije koje pokrivaju Sferu Svesti su mnogobrojne.
Your mind must be finely tuned, the frequencies covering the surface of the Sense-Sphere are numerous.

Um mora biti preokupiran sa svetim i večnim stvarima, ili će gajiti beznačajne i nevažne misli.
The mind must be pre-occupied with sacred and eternal things, or it will cherish trifling and superficial thoughts.

Um mora biti preokupiran sa svetim i večnim stvarima, ili će gajiti beznačajne i nevažne misli.
The mind must be preoccupied with sacred and eternal things, or it will cherish trifling and superficial thoughts.{HP 163.2}.

Ceo um mora da leži širom otvoren da bismo dobili osećaj da pisac prenosi svoje iskustvo sa savršenom punoćom.
The whole of the mind must lie wide open if we are to get the sense that the writer is communicating his experience with perfect fulness.

Он верује да у пословној сфери само ум мора да делује.
He believes that in the business sphere only the mind must act.

Ум, морам да радим домаћи.
Um, i have to do my homework.