Sta znaci na Engleskom UMETNINA - prevod na Енглеском

• art
• artwork

Примери коришћења Umetnina на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ste umetnina.
You are art.

Umetnina je stigla.
The art has arrived.

Kradljivac umetnina.
An art thief.

Umetnina je valuta u takvom svetu.
Art is currency for guys like this.

Mi nismo tu zbog umetnina.
We're not here to buy art.

Ova umetnina nema ono za puštanje vode.
This art doesn't have a flusher.

To je gomila ukradenih umetnina.
It's a bunch of stolen art.

Restauracija umetnina je prljav posao.
Art restoring is a nasty business.

Znaš, ovo nije samo skup umetnina.
You know, this isn't just a collection of art.

Osim toga, umetnina ne pripada Nilu.
Besides, the art doesn't belong to Neal anyway.

Tomi je internacionalni kradljivac umetnina.
Tommy is a thief international of art.

Ne. Ali tržište umetnina cveta, tako da.
No, but the art market has been booming, so.

Sad, umetnina je original iz 15-og veka.
Now, the artwork, that's 15th century, original.

Još uvek misliš da je umetnina kod Kafrija?
You think Caffrey has the art?

Tržište umetnina je poslednje neregulisano tržište.
The art world is the last unregulated market.

Nema više psihoza, nadmenih kupaca umetnina.
No more psychoses. No more snooty art buyers.

Uh, uh, slika, uh, umetnina, drangulija.
Uh, uh, photographs, uh, artwork, knickknacks.

Umetnina iz ove kolekcije mora vredeti bogatstvo.
The artwork in this collection must be worth a fortune.

Skoro petinu evropskih umetnina u to vreme.
Nearly a fifth of all European art at the time.

Kolekciju umetnina u vrednosti od otprilike 50 miliona dolara.
An art collection valued about $50 million.

Još uvek misliš da je umetnina kod Kafrija?
You still think Caffrey has the art? I don't know?

Kolekciju umetnina u vrednosti od otprilike 50 miliona dolara.
He's also got an art collection worth around $450 million.

Imamo dovoljno ukradenih umetnina da osnujemo muzej.
We have enough stolen art to start a museum.

To je ono što je mermerni kip, rekao dileru umetnina.
That's what the marble statue said to the art dealer.

Prevarant, kradljivac umetnina, falsifikator, begunac.
Con man, art thief, forger, fugitive.

Povremeno sam mu pomagao, neslužbeno, oko zloglasnije strane kolekcionarstva umetnina.
Once in a while I provide him with some off-the-record help with the seedier side of art collecting.

Imamo kolekciju umetnina koja vredi milione.
We have an art collection. It's worth millions.

Svi znamo da je predivno gledanje umetnina uživo.
We all know that seeing the artwork in person is amazing.

Kradljivac umetnina koji je ukrao sliku pre nego što sam je vratio.
He's the art thief who stole the Winslow Homer painting before I stole it back.

Tu mora da ima na milione pokraenih umetnina i antikviteta.
Must be millions in looted art and antiquities.