Sta znaci na Engleskom UMIRU MLADI - prevod na Енглеском

• die young
• die children

Примери коришћења Umiru mladi на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi umiru mladi.
All rebels die young.

Zašto tvoji sinovi umiru mladi.
Why they die young.

Muškarci umiru mladi u mojoj porodici!
Men die young in my family!

Zašto dobri ljudi umiru mladi.
Why must the good die young.

Dobri umiru mladi… jer nisu previše pametni.
The nice die young… because they're not smart.

Zašto dobri ljudi umiru mladi.
Why is it the good ones die young?

Neki umiru mladi, neki ne. Ali svi daju život za domovinu.
Some die young and some don't… but they all give their lives for their country.

Vojnici umiru mladi.
Soldiers die young.

Kao što kažeš dobri umiru mladi.
And as you said, goodies die children.

Niki mi je rekla da dobri umiru mladi, i da je zato i tata umro.
Nicky told me that the good die young, and that's why Daddy died..

Muškarci u mojoj porodici umiru mladi.
All the men in my family die young.

Pošto kitovi u tim bazenima umiru mladi, oni vole da kažu da sve orke umiru sa 25-30 godina.
Because the whales in their pools die young, they like to say that all orcas die at 25 or 30 years.

Zaboravili ste" Dobri umiru mladi".
You forgot The Good Die Young.

Naši ljudi umiru mladi.
Our people die very young there.

Mali sisari većinom brzo žive i umiru mladi.
Small mammals live fast, die young.

Moj sensei kaže karatisti svi umiru mladi, u devedesetim godinama.
My sensei says that all karate masters die young, in their 90's.

Kada ga je prijateljica pitala zašto…' Geniji umiru mladi.'.
When my friend askedwhy, hesaid…'geniuses die young.'.

Zapamti, samo dobri umiru mladi.
Remember- only the good die young.

Pitam se, zašto dobri momci uvek umiru mladi.
I wonder why good guys always die young.

Zašto dobri ljudi umiru mladi.
Why is it that good people die young?

Svi pesnici, ma koliko drugima delovali staro, umiru mladi.
All poets whatever age they may seem to others, die young.

Zašto dobri ljudi umiru mladi.
Why do the good ones have to die young?

Rekli smo," Ajde da budemo loši jer dobri umiru mladi.".
We told ourselves,"Let's be baddies, because goodies die children.".

Nakon svega, samo dobri umiru mladi.
After all, only the good die young.

Oni koje taj Bog voli, umiru mladi.".
Those whom the gods love die young.

Znaš izreku da" Dobri umiru mladi"?
You know the saying"the good die young,?

Znate li da najviše zubari umiru mladi?
Did you know that more dentists die young- than in any other profession?

Naučnici su pronašli konačan dokaz da su neki ljudi predodređeni da stare brže i umiru mladi, nezavisno od njihovog načina života.
Science explains why some people age faster and die younger regardless of lifestyle.

Naučnici su pronašli konačan dokaz da su neki ljudi predodređeni da stare brže i umiru mladi, nezavisno od njihovog načina života.
Scientists have found the most definitive evidence yet that some people are destined to age quicker and die younger than others- regardless of their lifestyle.

One dobre umiru mlade, zar ne?
The good-- they die young, huh?