Sta znaci na Srpskom DIE YOUNG - prevod na Српском

• umiru mladi
• umri mlad
• umreti mladi
• umreš mlad
• umiru mlade
• умри млад
• umreti mlad
• umrem mlad

Примери коришћења Die young на Енглеском и њихови преводи на Српски

All rebels die young.
Svi umiru mladi.

Die young… and stay pretty.
Umreti mlad i ostati lep.

Soldiers die young.
Vojnici umiru mladi.

Men die young in my family!
Muškarci umiru mladi u mojoj porodici!

I can't die young.
Ne smem da umrem mlad.

Many of them believe they will die young.
Mnogi od njih će umreti mladi.

Live fast, die young, you know?
Živi brzo, umri mlad, znaš?

So that you will not die young.
Neću da umrem mlad.

Live fast, die young," doctor!
Живи брзо, умри млад, докторе!

People who live fast and die young.
Gde živiš brzo i umreš mlad.

Live fast, die young, man.
Živi brzo, umri mlad.- Da, u pravu si.

Why is it that good people die young?
Zašto dobri ljudi umiru mladi.

Live fast, die young And make a beautiful corpse.
Živi brzo, umri mlad i budi lep leš.

Live fast, die young.
Živi brzo, umri mlad.

The nice die young… because they're not smart.
Dobri umiru mladi… jer nisu previše pametni.

Burn bright, die young.
Gori jarko, umri mlad.

Live fast, die young Bad girls do it well.
Živi brzo, umri mlad Loše devojke rade to dobro.

Live stupid, die young.
Živi glupo, umri mlad.

Some die young and some don't… but they all give their lives for their country.
Neki umiru mladi, neki ne. Ali svi daju život za domovinu.

Traitors die young.
Izdajice umiru mlade.

At the end of it all, he realized for the first time that his youth had gone away, having convinced himself in a tragicomical way, that even if he would like it to, he could not die young anymore.
Na koncu svega, pak, po prvi put je razumeo da je njegova mladost prošla, tragikomično se uverivši da, i kad bi hteo, više ne može umreti mlad.

Many will die young.
Mnogi od njih će umreti mladi.

After all, only the good die young.
Nakon svega, samo dobri umiru mladi.

I say live fast, die young, and leave a big fat corpse!
Ja kažem živi brzo, umri mlad i ostavi veliki debeli leš!

Some of us will die young.
Mnogi od njih će umreti mladi.

Work hard, play hard, die young, leave a good-looking corpse.
Naporno radi, žestoko se zabavljaj, umri mlad i budi ljepo truplo.

They live fast and die young.
Gde živiš brzo i umreš mlad.

The good-- they die young, huh?
One dobre umiru mlade, zar ne?

Why must the good ones die young?
Zašto dobri ljudi umiru mladi.

Stars live by the credo,"Live fast, die young, leave a good-looking corpse.".
Njihov moto je" živi brzo, umri mlad i ostavi lep leš.".