Sta znaci na Engleskom UNIŠTAVANJE DOKAZA - prevod na Енглеском

• destruction of evidence
• destroying evidence

Примери коришћења Uništavanje dokaza на Српском и њихови преводи на Енглески

Uništavanje dokaza.
Destruction of evidence.

Zar to nije uništavanje dokaza?
Isn't that destroying the evidence?

Uništavanje dokaza jest.
Destroying evidence is.

To je, ono, uništavanje dokaza!
That's, like, destruction of evidence!

Uništavanje dokaza i ometanje savezne istrage.
Destruction of evidence pertinent to a federal investigation.

Dovoljno vremena za uništavanje dokaza“.
Of the time to destroy evidence.

Ali, uništavanje dokaza.
But destroying evidence.

On je majstor za uništavanje dokaza.
He's a master at destroying evidence.

Ne, ovo je uništavanje dokaza da ste platili ljudima da zlostavljaju decu.
No, this is destroying the evidence that you pay people to molest children.

Dovoljno vremena za uništavanje dokaza“.
Enough to destroy the evidence?".

Ali sada, uništavanje dokaza je najmanja optužba.
But right now, destruction of evidence is the least of your charges.

Prilicno kreativan nacin za uništavanje dokaza.
Pretty creative way to destroy evidence.

To je uništavanje dokaza.
That's destroying evidence.

Ukoliko ne prestanete, to je uništavanje dokaza.
If you don't stop shredding now, that's destruction of evidence.

Nedostatak rezultata istraga ili prikrivanje istih tih rezultata, uništavanje dokaza, i tako dalje, najbolji je pokazatelj odnosa prema ubistvima novinara, kao i prema novinarskoj profesiji uopšte.
Lack of any palpable results in investigations or concealment of results obtained and destruction of evidence are best indicators of the attitude towards journalist murders as well as journalistic profession in general.

Konli i ti kako razgovarate o mitu za uništavanje dokaza.
You and Conley talking about the bribe that you took to destroy evidence.

Lijep izraz za uništavanje dokaza.
That's a very nice way of phrasing"destroying evidence.".

Tirana je odbila da pokrene sopstvenu istragu, što je navelo srpskog tužioca za ratne zločine da optuži albanskog premijera Salija Berišu i bivšeg premijera Kosova Ramuša Haradinaja da su nadgledali uništavanje dokaza u tom slučaju.
Tirana refused to launch an investigation of its own, which prompted Serbia's war crimes prosecutor to accuse Albanian Prime Minister Sali Berisha and former Kosovo Prime Minister Ramush Haradinaj of overseeing the destruction of evidence in that case.

Ometanje istrage i uništavanje dokaza.
Obstructing official business, destroying evidence.

Dovoljno vremena za uništavanje dokaza“.
He had sufficient reason to destroy the evidence.

Dovoljno vremena za uništavanje dokaza“.
There's the potential for the destruction of evidence.”.

Snage UN-a obezbedile su tu lokaciju početkom 1992. godine sprečavajući uništavanje dokaza, a istražni tim je kasnije ekshumirao tela 294 žrtve.
UN troops secured the location in early 1992, preventing the destruction of evidence, and an investigative team later exhumed the bodies of 294 victims.

I uništavanja dokaza.
And destroying evidence.

Moj otac je morao da služi skoro godinu dana zbog uništavanja dokaza.
My father had to serve almost a year for destroying evidence.

Idu u zatvor zbog uništavanja dokaza.
They go to jail for destroying evidence.

То је уништавање доказа, другар.
That's destroying evidence, pal.

Један од наших приправника ухапшен за уништавање доказа.
One of our interns was arrested for destroying evidence.

To je pokušao uništavanja dokaza u istrazi ubistva.
That's an attempt to destroy evidence in a murder investigation.

Nošenja skrivenog oružja, pokušaja uništavanja dokaza.
Carrying a concealed weapon, attempting to destroy evidence.

Ne tako davno, ova agencija je bila u žiži zbog bukvalnog uništavanja dokaza koji povezuju vakcine sa autizmom.
Not long ago, the agency came under fire for literally destroying evidence linking vaccines to autism.