Sta znaci na Engleskom UPITA GA - prevod na Енглеском

• he asked
• he said
• he asks

Примери коришћења Upita ga на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je sine?“- upita ga.
What is it boy?” he asked.

Ko je?“ upita ga Dragana zatvorenih očiju.
Who are you?” the terrorist asked him with tear-filled eyes.

Šta je sine?“- upita ga.
What is it, son?” he asked.

Ma šta je tebi“, upita ga,„ znaš li ti uopšte gde ti je glava?“.
You", he said to him,"Where's your leader?".

Šta je sine?“- upita ga.
What is it, child?" he asked.

Zar ne bi mogao večeras malo duže da ostaneš ovde?“ upita ga ona..
Or would you prefer to stay here a while longer?" he asked her.

Sad čitaš?- upita ga ona..
Read this? he asks.

Pa što baš, zmija?”- upita ga.
What do you want, Snake?" he asked.

Zašto piješ? upita ga mali princ.
What to drink?-the little Prince asked him.

Kada se vratio iz kupatila, upita ga.
When she came out of the bathroom he said.

Jesi li probao da joj objasniš?“ Upita ga njegov najbolji drug.
Did you step on her?" he asked his best friend.

Je l' ovo jeste ili nije C?“, upita ga.
Is that, or is that not, paradise?” he says.

Koliko imaš godina?- upita ga ona..
How old are you? he asks.

Poznaješ li predsednika SAD?- upita ga.
Is you knowing the President of the United States, he asks.

Pa šta ti to govori, upita ga Votson.
What does this tell you, Watson, he asks.

Hoćete li još jedno parče piletine, Vile?" upita ga Meri.
May I have another drink of soda, Mary?” he asked.

Da li on zna za to?- upita ga otac.
Does your wife know about it?- No- he said.

Jeste li za jedno piće?" upita ga on..
Buy you a drink?” he asks.

Koliko imaš godina?- upita ga ona..
How old were you? he asked.

Jeste li za jedno piće?" upita ga on..
You want a drink?” he said.

Jeste li za jedno piće?" upita ga on..
You want a drink?" he asks.

Jeste li za jedno piće?" upita ga on..
Get you a drink?" he asked.

Jeste li za jedno piće?" upita ga on..
Buy you a drink?” he asked.

Jeste li za jedno piće?" upita ga on..
You want a drink?” he says.

Jeste li za jedno piće?" upita ga on..
You want a drink?" he asked.

Da li me čuješ sine?" upita ga očajno.
Did you hear me, son?” he asked loudly.

Jeste li za jedno piće?" upita ga on..
Want to have a drink?” he asks.

Jeste li za jedno piće?" upita ga on..
Do you want to go for a drink?" he asked.

Šta ćemo da radimo, Aleksa?”, upita ga tiho.
What're we gonna do, Xander?" he asked quietly.