Примери коришћења Upita на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako neko upita.
Upita Džordan devojku do sebe.
Zašto?« upita Anđel.
Ukoliko vas neko upita.
If anybody ask you.Odmah?" upita Duboka Misao.
Now?” inquired Deep Thought.Ukoliko vas neko upita.
When someone ask you.On upita,' Nenaoružana Terasa?
Kako je beba?” upita ona.
How's the baby?” he asked.Upita Džordan devojku do sebe.
Inquired Jordan of the girl.Mogu li da uđem?- upita ona.
Can I go get her? he asked.Lekar ga upita kako se oseća.
Zašto plačeš?- upita ga ona.
Why are you crying? she said.Lekar ga upita kako se oseća.
The doctor asks her how she feels.A koliko me voliš, upita.
How much do you love me, I asked.Lekar ga upita kako se oseća.
The doctor asks him how he is feeling.Imaš li pasoš?”- upita pacov.
Have you a passport?" said the rat.Lekar ga upita kako se oseća.
The doctor asks her how she is feeling.Šta se dogodilo?”, upita prvi.
What happened?” said the first one.Upita jedan od njih, ali niko mu ne odgovori.
One of the guys asked, but no one answered.Zašto plačeš", upita devojčicu?
Why are you crying" asked the girl?Ona upita svoju majku:„ Kuda vode ova vrata?“.
She said to her mother,“Where does that door go?”.Jeste li za jedno piće?" upita ga on.
Do you want a drink?” he said.Pogleda me i upita, da li sam za vino?
Kada se vratio iz kupatila, upita ga.
When she came out of the bathroom he said.Upita otac.„ Kako bi se tebi dopalo da te siluju?“.
My Dad asked,“How would you like to be raped?”.Šta treba da uradim?” upita mali princ.
What do I have to do?” said the little prince.Korak: Korišćenje podataka obrasca kao kriterijuma upita.
Otvori im neka žena i upita ih što trebaju.
Give them a call and ask them what they need.Šta je bilo sa narandžastim ćebetom?" upita ona.
What became of the orange blanket?” she said.U prologu upita može stajati samo jedna deklaracija% 1.
Only one %1 declaration can occur in the query prolog.
