Sta znaci na Engleskom UPRAVA ZA HRANU I LEKOVE - prevod na Енглеском

food and drug administration
управа за храну и лекове
администрација за храну и лекове
управе за храну и лијекове
администрације хране и лијекова

Примери коришћења Uprava za hranu i lekove на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uprava za hranu i lekove je odobrila.
Evropska unija je zabranila preko 1000sastojaka u kozmetičkim proizvodima, dok je Uprava za hranu i lekove samo osam.
While the European Union has banned over 1,000 toxic compounds from cosmetics,the United States Food and Drug Administration has only banned eleven.
Međutim, Uprava za hranu i lekove je objavila neverovatnu bazu podataka.
But the Food and Drug Administration had an unusual suggestion.
Studija iz 2013. godine koju je odobrio Univerzitet u Čikagu pokazala je da skoro polovina Amerikanaca veruje barem u jednu medicinsku teoriju zavere, a37% njih veruje da Uprava za hranu i lekove namerno suzbija„ prirodne“ lekove zbog uticaja farmaceutske industrije.
A 2013 study approved by the University of Chicago suggested that almost half of Americans believe at least one medical conspiracy theory,with 37% believing that the Food and Drug Administration deliberately suppresses'natural' cures due to influence from the pharmaceutical industry.
Uprava za hranu i lekove je ukinula redovnu inspekciju hrane..
The Food and Drug Administration has halted food safety inspections.
To je zbog toga što mlečne formule reguliše Uprava za hranu i lekove( FDA) koja od proizvođača zahteva da u svaku mlečnu formulu uključe 29 posebnih hranljivih sastojaka.
This is because formula is regulated by the Food and Drug Administration(FDA), which requires manufacturers to include 29 specific nutrients in each serving.
Uprava za hranu i lekove je ukinula redovnu inspekciju hrane..
The Food and Drug Administration has stopped its routine food inspections.
Oni ne uviđaju da im se ta Uprava za hranu i lekove, čitava farmaceutska industrijai lekari smeju u lice, znajući da su već pobedili.
They don't realize the Food and Drug Administration and the pharmaceutical industryand the doctors are laughing their asses off at the herbalists- knowing that they have won.
Uprava za hranu i lekove je čak odobrila lek namenjen za određenu rasu.
The Food and Drug Administration has even approved a race-specific medicine.
U avgustu 2006.godine američka Uprava za hranu i lekove odobrila je fagnu terapiju koja uključuje prskanje mesa virusima koji inficiraju bakterijei na taj način sprečavaju infekciju.
In August 2006,the United States Food and Drug Administration approved Phage therapy which involves spraying meat with viruses that infect bacteria,and thus preventing infection.
Uprava za hranu i lekove je dala svoj odgovor u 80-im i 90-im godinama.
The Food and Drug Administration has given your answer in the 80's and 90's.
Međutim, prošle godine, Uprava za hranu i lekove je preporučila smanjivanje doze upola samo za žene, jer su upravo shvatili da žene metabolišu lek sporije od muškaraca, što uzrokuje da se probude ujutru sa više aktivnog leka u svom sistemu.
But just this past year, the Food and Drug Administration recommended cutting the dose in half for women only, because they just realized that women metabolize the drug at a slower rate than men, causing them to wake up in the morning with more of the active drug in their system.
Uprava za hranu i lekove je ukinula redovnu inspekciju hrane..
The Food and Drug Administration hasn't been able to carry out its regular food inspections.
Godine Uprava za hranu i lekove SAD pustila je u prodaju„ enovid“, prvu kontraceptivnu pilulu za oralnu upotrebu.
Food and Drug Administration approved Enovid, the first contraceptive pill.
Uprava za hranu i lekove je odobrila njegovo korišćenje kao lek za hemoterapijsko prouzrokovanu mučninu i povraćanje.
They received Food and Drug Administration approval for use in traumaand hemorrhage situations.
Iako je Uprava za hranu i lekove još uvek u procesu ažuriranja svojih propisa za zaštitu od sunca,za sada, jedina dva sastojka koja se smatraju sigurnim su cink oksid i titan dioksid.
Although the Food and Drug Administration still updates the sun protection regulations, so far only two ingredients are considered safe: zinc oxide and titanium dioxide.
Америчка управа за храну и лекове одобрила га је за исхрану.
The United States Food and Drug Administration has approved it as safe.
Управе за храну и лекове( ФДА) за лечење овог стања.
Food and Drug Administration(FDA) to treat this condition.
Управа за храну и лекове је.
The U S Food and Drug Administration.
Управа за храну и лекове САД је ову вакцину одобрила крајем 2014. године.
The Food and Drug Administration approved this medication for the first time in 2012.
Управа за храну и лекове.
Food and Drug Administration.
Управа за храну и лекове.
The U S Food and Drug Administration.
Кинеско ј управи за храну и лекове.
The China Food and Drug Administration.
Управа за храну и лекове није прегледала ниједну изјаву на овој веб локацији.
The Food and Drug Administration(FDA) has not evaluated any statements on this Web site.
Управа за храну и лекове САД је ову вакцину одобрила крајем 2014. године.
The Food and Drug Administration approved the new vaccine in late October.
Odricanje: Управа за храну и лекове није прегледала ниједну изјаву на овој веб локацији.
Disclaimer: Food and Drug Administration have not reviewed any statements made on this website.
Управа за храну и лекове( ФДА) није тестирала хомеопатске лекове због сигурности или ефикасности.
The Food and Drug Administration(FDA) does not test herbs for safety or efficacy.
Не постоји закон ФДА( Управа за храну и лекове у Сједињеним Америчким Државама) који би спровео тестове и испитивање хомеопатских лекова..
There is no law yet requiring the Food and Drug Administration(FDA) to conduct testingand reviewing of homeopathic remedies.
Смит, извршни директор Института за одговорну технологију, потврђује даполитика америчке Управе за храну и лекове омогућава биотехнолошким компанијама да саме утврде да ли је њихова храна безбедна.
Jeffrey M. Smith, executive director of the Institute for Responsible Technology,confirms that U.S. Food and Drug Administration policy allows biotech companies to determine if their own foods are safe.
Представници медицинских организација,као и остали из Управе за храну и лекове, Америчког медицинског удружења, Федералне трговинске комисије и Института за дуван, позвани су да проуче налазе.
Representatives from medical organizations,plus others from the Food and Drug Administration, the American Medical Association, the Federal Trade Commission, and the Tobacco Institute, were called on to study the findings.
Резултате: 30, Време: 0.0222

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески