Sta znaci na Engleskom UPRAVO SAM OTKRIO - prevod na Енглеском

• i just discovered
• i just found out

Примери коришћења Upravo sam otkrio на Српском и њихови преводи на Енглески

Upravo sam otkrio.
I just found out.

Ne, nisam uradio ništa loše, upravo sam otkrio istinu.
No, I had done nothing wrong; I just discovered the truth.

Upravo sam otkrio golf.
I just discovered golf.

Bobe, upravo sam otkrio.
Bob, I just found out.

Upravo sam otkrio Šajnu.
I just discovered Chyna.

Oprostite, ali upravo sam otkrio nešto nevjerojatno.
I've just found out about something incredible.

Upravo sam otkrio nešto.
I just found out somethin'.

Žao mi je, upravo sam otkrio da ipak imam savest.
Sorry, but I just discovered I have some scruples.

Upravo sam otkrio novi strah.
I just discovered a new fear.

Izvinite gospodine, upravo sam otkrio nešto što bi moglo da bude relevantno za našu istragu.
Excuse me, sir, I've just discovered something which might be relevant to our investigation.

Upravo sam otkrio dinosaurusa.
I just discovered a dinosaur.

Izvini, upravo sam otkrio nešto grozno.
I'm sorry, I've just discovered something awful.

Upravo sam otkrio gde se nalazi.
I just found out where she is.

Da, upravo sam otkrio ovo mjesto.
Yeah, I just discovered this place.

Upravo sam otkrio gde se sakrio.
I just found out where he's holed up.

Upravo sam otkrio da Suzi ume da peva.
I just discovered Susie can sing.

Upravo sam otkrio narednu Ališu Kiz.
I just discovered the next Alicia Keys.

Upravo sam otkrio da je tamo.
I've just found out that he's there.

Upravo sam otkrio da je krivotvorina.
I just discovered it's a fake.

Upravo sam otkrio neverovatnu stvar.
I have just discovered a fascinating thing.

Upravo sam otkrio, identitet našeg ubice.
I just discovered, identity of the killers.

Upravo sam otkrio da je rukopis nestao!
I just found out that my manuscript has WON!

Upravo sam otkrio da je izvanredno!
I'm just discovering that I like it prodigiously!

Pa, upravo sam otkrio taj jedan od antimaterije--.
Well, I've just discovered that one of the antimatter.

Upravo sam otkrio da je Sofie Dorionova brada.
I just discovered that Sofie was Dorian's beard.

Upravo sam otkrio malu grešku u dizajnu TGV12.
I have just discovered a small design fault with the TGV12.

Upravo sam otkrio da mi je žena još živa.
I've just found out that my dead wife was still alive.

Upravo sam otkrio da imam obitelj u gradu.
I just discovered that I got some family here in town.

Upravo sam otkrio šta je Melvil uradio tvom bratu.
I just found out what Melville did to your brother.

Upravo sam otkrio da mi je bivša žena još uvijek živa.
I just found out that my dead wife was still alive.