Sta znaci na Engleskom UPRAVO SAM RAZMIŠLJAO - prevod na Енглеском

• i was just thinking

Примери коришћења Upravo sam razmišljao на Српском и њихови преводи на Енглески

Upravo sam razmišljao.
I was just thinking.

Zamjenice Moretti, upravo sam razmišljao o tebi.
Deputy Moretti, I was just thinking about you.

Upravo sam razmišljao o tebi.
I was just thinking about you.

Slušaj, ne znam, ali, upravo sam razmišljao o onome sinoć.
Look, I don't know, But I've just been thinking about the other night.

Upravo sam razmišljao o vama.
I was just thinking about you.

Upravo sam razmišljao o slinama.
I was just thinking about snot.

Upravo sam razmišljao o Milhausu i Lisi.
I was just thinking about Milhouse and Lisa.

Upravo sam razmišljao o tome kada si ušao.
I was just thinking about that when you arrived.

Upravo sam razmišljao da uzmem koji gutljaj.
I was just thinking about drinking a few drops.

Upravo sam razmišljao kakvo blago imam.
I was just thinking what a treasure I have.

Upravo sam razmišljao o tebi i nama i školi i.
I was just thinking about you and us and school and.

Upravo sam razmišljao da je vreme za malu pauzu.
I was just thinking it was time for a break.

Pa, upravo sam razmišljao da pozajmim nešto od tvoje artiljerije.
Well, I was just thinking of borrowing some of your artillery.

Upravo sam razmišljao da od svih puteva u ovom životu ima jedan najvažniji.
I was just thinking that of all the trails in this life there is one that matters most.

Upravo sam razmišljao o tome kako bi dobro bilo raditi ovo usred zime.
I was just thinking about how great it will be to do this in the middle of winter.

Upravo sam razmišljao kako je ovo prvi put da sam doživeo takvo uzbuđenje od vas.
I was just thinking this is the first time I've… I've experienced.

Upravo sam razmišljao da treba da provodimo malo manje vremena zajedno znaš, da bi još uvek imali vremena za prijatelje.
I was just thinking That we should be spending a little less time together You know so we still have time for friends.

Upravo sam razmišljao, Ivy. Da taj čovjek njima dvojici nije spasio život, oni ne bi spasili g. Teddyja.
I've just been thinking, Ivy, if that man hadn't saved Mr Stokes' and Mr Twelvetrees' lives, they wouldn't have been alive to save The Honourable Teddy's life.

Upravo sam razmišljala o tome.
I was just thinking that.

Pa, upravo sam razmišljala o majci.
Well, I was just thinking of Mother.

Upravo sam razmišljala o tebi.
I was just thinking about you.

Dragi, upravo sam razmišljala.
Honey, you know, I was just thinking.

Upravo sam razmišljala.
I was just thinking.

Upravo sam razmišljala o našem razgovoru.
I was just thinking about our conversation yesterday.

Pa, upravo sam razmišljala.
Well I was just thinking.

Upravo sam razmišljala o vama.
I was just thinking about you.

Upravo sam razmišljala kako izgledaš nespretan iako si pajkan.
I was just thinking how awkward you look even though you are a cop.

Slušaj, upravo sam razmišljala.
Listen, I was just thinking.

Zanimljivo da si to rekao Upravo sam razmišljala o tome.
Funny you should say that. I was just thinking about it.

Управо сам размишљао.
I was just thinking.