Sta znaci na Engleskom URNE - prevod na Енглеском

• urns
• urn

Примери коришћења Urne на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakve su ovo urne?
What are these urns?

Nema urne, nema novca!
No urn, no money!

Nisam došao zbog urne.
I'm not here for the urn.

Urne, ogrlice, mnogobrojne stvari.
Urns, necklaces, all manner of things.

Spustite ih pored urne.
Put it down with the urn.

Uzela je pepeo iz urne i zasadila ga.
She took his ashes out of the urn and planted him.

Dobro, gospodine zli duh pepela urne.
Okay, Mr. Evil Spirit ash urns.

Prilagodljivi sanduci i urne, to je naša specijalnost.
Customized caskets and urns, that's our specialty.

Prvo, moramo da Ostale pepela urne.
First, we need to Other ash urns.

Volim i sumerske urne, ali nikad ih nisam htio poševiti.
I also appreciate Sumerian urns, but I never tried to hump one.

Mi lobanja, srce žabe, i pepela urne.
We skull, heart frogs, and ash urns.

Pogledaj ove urne tamo.
Look at those urns over there.

Razgovarajte o zombijima u vlasništvu Devil pepeo iz urne.
Talk about zombies owned Devil ashes from the urn.

Želim da je držiš blizu moje urne kada me više ne bude.
I want you to keep it near my urn when I'm gone.

Verujte mi, zaista ne znam razlog da neko bude ubijen zbog te urne.
I can't see the reason why someone could kill for that urn.

Ali ovaj put umjesto Baylinove urne vidio sam njega.
But this time instead of Baylin's urn, I saw the man himself.

Bože, ko je prvi smislio ideju, da se spale tela i prodaju urne?
My God, who first came up with,"let's burn the bodies and sell urns"?

Možda sam te slagao o kupovini urne, ali kunem se, da nisam znao da je ukleta.
I may have lied about buying the urn, but I swear I didn't know it was cursed.

Da budem iskrena, to je jedino dobro što je uradila otkako je izašla iz te urne.
To be fair, it's the one good thing she's done since getting out of that urn.

Kada je Victorov pepeo nestao iz urne, unajmila sam detektiva i trag me je doveo pravo do ove sobe, Diana.
When Victor's ashes disappeared from the urn, I hired a detective, and the trail brought me right here to this room, Diana.

Teslin muzej takođe je pozvao vlasti da ostavi ostatke na miru, ističući da je to želja njegovih potomaka, koji su tražili prevoz urne u tada jugoslovensku prestonicu pedesetih godina.
The Tesla museum has also called for the remains to stay put, highlighting that it is the wish of his descendants, who asked for the urn to be transported to the then Yugoslavian capital in the 50s.

Duh ima neku proceduru da izabere urne; izvor urne za n-tu kuglu zavisi samo od randomnog broja i izvora urne za( n- 1)- tu kuglu.
The genie has some procedure to choose urns; the choice of the urn for the n-th ball depends only upon a random number and the choice of the urn for the(n- 1)-th ball.

Prema poslednjim izveštajima medija iz Beča, za svakog ko umre tokom fudbalske groznice za vreme prvenstva, vodeća kompanija za sahrane u Beču nudi specijalne urne za kremaciju u obliku fudbalske lopte za 362 evra.
According to the latest press report from Vienna, for anyone dying during the football fever of Euro 2008, Vienna's leading funeral home will offer a special football-shaped cremation urn for 362 euros.

Katerina Catuha, arheolog u Istraživačkom odeljenju Atine, opisuje ga kao najveću„ spoljašnju kolekciju pogrebnih skulptura“ u zemlji, sa radovima vajara iz 19. i 20. veka, poput Janulisa Halepasa, Nikosa Stergijua, Nikolaosa Georgantisa, Mihalisa Tombrosa i Stavrosa Valasakisa, koji su bili angažovani da naprave pogrebna umetnička dela-- statue, gravure, urne, grobnice, nadgrobne spomenike, sarkofage, mauzoleje i portrete u metalu i mermeru sa Pentelika.
Katerina Tsatouha, an archaeologist at the Athens' Research Department, describes it as the country's largest"outdoor funerary sculpture collection", featuring 19th and 20th century sculptors such as Yiannoulis Halepas, Nikos Stergiou, Nikolaos Georgantis, Mihalis Tombros and Stavros Valassakis, who were commissioned to craft funerary art-- statues, engravings, urns, tombs, gravestones, sarcophagi, mausoleums and effigies in Pentelic marble and metal.

Урна може бити сахрањена у постојећој породичној гробници.
The urn can be buried in an existing family grave.

Урна ће се држати код куће.
Urn to keep at home.

Ове урне су све што је остало од Будимпештанског клана.
These urns are all that remain of our Budapest Coven.

Vaša majka ima urnu ispunjenu žitaricama bogate vlaknima.
Your mother has an urn filled with high-fiber cereal on her mantle.

На продају су врло лијепе урне, израђене од различитих материјала.
There are very nice urns for sale, made of various materials.

To je urna za Dedu Nekorisnog.
That's an urn for Grandfather Malaprop.