Sta znaci na Engleskom USLOVI SU - prevod na Енглеском

• conditions are
• terms are
• conditions have
• conditions were
• condition is
• requirements are
• circumstances are
• are the prerequisites

Примери коришћења Uslovi su на Српском и њихови преводи на Енглески

Uslovi su jasni.
The terms are clear.

Sanitarni uslovi su loši.
Sanitary condition is bad.

Uslovi su idealni.
Conditions are ideal.

Sanitarni uslovi su loši.
Sanitary conditions were bad.

Uslovi su sranje.
The terms are bullshit.

Svi drugi uslovi su jednaki.
All other conditions are equal.

Uslovi su sjajni.
The terms are terrific.

Svi tehnički uslovi su ispunjeni.
All technical requirements are met.

Uslovi su potpisani.
The terms are signed.

Ne-funkcionalni uslovi su često slepa tačka.
Non-functional requirements are a common blind spot.

Uslovi su ozbiljni.
Conditions are serious.

Meteoroloski uslovi su sigurno krivi za to.
However, weather conditions were thought to be partly to blame for this.

Uslovi su opasni.
Conditions are dangerous.

Iako je težak posao, radni uslovi su znatno poboljšani u zadnjih nekoliko godina.
Even though it's a tough job, working conditions have improved considerably in recent years.

Uslovi su savršeni.
Conditions are perfect.

Povezivanje, saradnja, uključenost i umrežavanje na svim nivoima i sa svim zainteresovanim stranama, u današnjem povezanom svetu, uslovi su za rast i uspeh za sve pravne subjekte i preduzeća, a posebno za ona koja imaju zadovoljenje nekog društvenog cilja u svom opisu.
Connectivity, collaboration, involvement and networking at all levels and thus of all interested parties, in today's interconnected world, are the prerequisites for growth and success for all legal entities and enterprises, most prominently for those that have the fulfilment of a social aim in their description.

Uslovi su povoljni.
Conditions are favourable.

Povezivanje, saradnja, uključenost i umrežavanje na svim nivoima i sa svim zainteresovanim stranama, u današnjem povezanom svetu, uslovi su za rast i uspeh za sve pravne subjekte i preduzeća, a posebno za ona koja imaju zadovoljenje nekog društvenog cilja u svom opisu, te će stoga deo radionice biti posvećen ovoj temi.
Connectivity, collaboration, involvement and networking at all levels and thus of all interested parties, in today's interconnected world, are the prerequisites for growth and success for all legal entities and enterprises, most prominently for those that have the fulfilment of a social aim in their description.

Uslovi su se promenili.
Conditions have changed.

Svi uslovi su tu!
Every condition is there!

Uslovi su se promenili.
Market conditions have changed.

Tvoji uslovi su smešni.
Your terms are ridiculous.

Uslovi su strogi i apsolutni;
The terms are strict and absolute;

Tvoji uslovi su prihvatljivi.
Your terms are agreeable.

Uslovi su idealni apsolutno.
The conditions are absolutely ideal.

Njihovi uslovi su prihvatljivi.
Their terms are agreeable.

Uslovi su se veoma popravili.
Conditions have improved tremendously.

Naši uslovi su bili jasni.
Our conditions have been clear.

Uslovi su bili ekstremni.
The conditions have been extreme.

Vremena i uslovi su danas drugačiji.
Times and circumstances are different now.