Sta znaci na Engleskom USPEŠAN BRAK - prevod na Енглеском

• successful marriage
• happy marriage
• good marriage

Примери коришћења Uspešan brak на Српском и њихови преводи на Енглески

Recept za uspešan brak?
Recipe for good marriage?

Za uspešan brak nije dovoljna samo ljubav.
For a good marriage, love is not enough.

Ukazuje na uspešan brak.
Sign of a good marriage.

Uspešan brak zahteva određenu dozu samoodricanja.
Successful marriage demands a certain death to self.

Recept za uspešan brak?
Recipe for a happy marriage?

Pa tema ni nije bila srećan, već uspešan brak.
It was not a happy or successful marriage.

Saveti za uspešan brak.
Advice for a successful marriage.

Pa zar one nemaju nikakve šanse za uspešan brak?
Is there no hope then for a happy marriage?

Kažu za uspešan brak, ljubav je dovoljna.'.
They say for a successful marriage love is enough.'.

Pet saveta za uspešan brak.
Five rules for happy marriage.

Uspešan brak je skup jednostavnih stvari koje radite.
Successful marriage is an accumulation of doing the simple things.

Stabilan i uspešan brak.
A stable and happy marriage.

Izbegavanje takvih situacija dovelo je do toga da imaju uspešan brak.
Doing these things does necessarily lead to a successful marriage.

Stabilan i uspešan brak.
A happy and successful marriage.

Uspešan brak zahteva zaljubljivanje mnogo puta, uvek sa istom osobom.
A successful marriage requires falling in love many times with the same person.

Pet saveta za uspešan brak.
Steps to a successful marriage.

Da li je zaista moguće da bračni drugovi budu“ previše različiti” da bi mogli imati uspešan brak?
Can a couple be too different to have a good marriage?

Pet saveta za uspešan brak.
Secrets to a Successful Marriage.

Uspešan brak zahteva zaljubljivanje mnogo puta, uvek sa istom osobom.
They say a successful marriage requires falling in love many times, and always with the same person.

Kako mogu da imam uspešan brak?
How can i have a happy marriage?

Uspešan brak zahteva zaljubljivanje mnogo puta, uvek sa istom osobom.
We believe that a successful marriage requires falling in love many times, always with the same person.

Kako opisuješ uspešan brak?
How would you describe a Happy Marriage?

Nikada ne bih predvideo uspešan brak sa ovom osobom pre par godina.
I never could have predicted a successful marriage with this person a few years ago.

Sa najboljim željama za uspešan brak.
With best wishes for a successful marriage.

Pet saveta za uspešan brak.
Three pillars for a successful marriage.

Da li postoji magična formula za uspešan brak?
Is there a magic formula for a happy marriage?

Pet saveta za uspešan brak.
The 5 key tips to a successful marriage.

Dobar početak braka ne garantuje uspešan brak.
A good wedding does not guarantee a good marriage.

Pet saveta za uspešan brak.
Steps for successful marriage counseling.

Imam izvanrednu porodicu i uspešan brak.
I had a wonderful wife and happy marriage.