Примери коришћења Utešna nagrada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Utešna nagrada.
To je utešna nagrada.
It's a consolation prize.U stvari, više je kao utešna nagrada.
Actually, it was more like a consolation prize.To je utešna nagrada?
Is that a consolation prize?Kako bismo to nazvali… utešna nagrada?
What should we call it-- the consolation prize?To je utešna nagrada, Lucious.
It's a consolation prize, Lucious.Nikad nisi bio utešna nagrada.
You were never a consolation prize.Koliko god mi laskalo što sam predmet tolike pažnje… i ti i ja znamo dasam ja samo utešna nagrada.
As flattered as I am to be the object of so much attention you andI both know I'm only the consolation prize.Ovo je utešna nagrada?
Is this a consolation prize?Kao kap u moru… nešto kao utešna nagrada.
Drops are in a great ocean, get as a consolation prize.To nije“ utešna nagrada”.
It's not a consolation prize.Provoditi vreme sa decom nije utešna nagrada.
Spending time with the kids is not a consolation prize.Ovo mi je utešna nagrada, izgleda….
A consolation prize, it seemed.Kako uopšte možeš da pomisliš da si utešna nagrada?”.
How could you ever think you're the consolation prize?”.Treba mi utešna nagrada.
I need a consolation prize.I zato što nije uspeo da se bude prethodno anoreksican, utešna nagrada je ormar bulimija.
And because I had failed at being an anorexic previously, the consolation prize was closet bulimia.Nije mi potrebna utešna nagrada ili poklon za rastanak.
I don't need a consolation prize or a parting gift.Ali… ja sam samo utešna nagrada.
But… I'm just a consolation prize.Ja nisam utešna nagrada.
I'm not a consolation prize.Ja mogu da ti budem utešna nagrada.
I can be your consolation prize.Zakon o slivu je utešna nagrada za gubitak poslova.
The Watershed Bill is a consolation prize for them losing their jobs.Ovo vam je utešna nagrada.
That's your consolation prize.Ona nije utešna nagrada.
She's not a consolation prize.Wilson nije utešna nagrada.
Wilson is not a consolation prize.У најгорем случају, ваш утешна награда је ноћ супер врућег секса.
Worst case, your consolation prize is a night of super hot sex.Pa ne želim tvoju utešnu nagradu niti tvoje sažaljenje.
Well I don't want your consolation prize or your pity.Fausta mi je to dala kao utešnu nagradu.
Fausta gave it to me as a consolation prize.Поред тога, био је утешна награда, до лепо.
In addition, it was a consolation prize, nice.Мислим да сви знамо када смо утешна награда.
I think we all know when we are the consolation prize.Белгија и Енглеска за утешну награду.
Belgium, England play for consolation prize.
