Sta znaci na Engleskom UTEŠNA - prevod na Енглеском

• consolation
• comforting
• comfort
• consoling

Примери коришћења Utešna на Српском и њихови преводи на Енглески

Utešna hrana.
Comfort food.

To je utešna nagrada?
Is that a consolation prize?

Utešna nagrada?
Consolation prize?

To je utešna pomisao.
That's a comforting thought.

Utešna nagrada.
The consolation prize.

Ovo je utešna nagrada?
Is this a consolation prize?

Utešna je to misao.
It's a comforting thought.

Treba mi utešna nagrada.
I need a consolation prize.

Statistika nije utešna.
Statistics is not comforting.

Ja nisam utešna nagrada.
I'm not a consolation prize.

Statistika nije utešna.
Statistics weren't comforting.

To nije“ utešna nagrada”.
It's not a consolation prize.

Statistika nije utešna.
Statistics are not comforting.

Ona nije utešna nagrada.
She's not a consolation prize.

Statistika nije utešna.
The statistics are not comforting.

To je" utešna pica", Kendall.
It's consolation pizza, Kendall.

To je bila njena utešna stvar.
It was her comfort thing.

To je utešna nagrada, Lucious.
It's a consolation prize, Lucious.

To je zaista utešna misao!
It truly is a comforting thought!

Draža mi je više bolna istina, nego utešna laž.
I rather a hurtful truth than a comforting lie.

Jel to moja utešna nagrada?
Is that my consolation prize?

Slatka Anka, tako odana i utešna.
Sweet Ankha, so loyal and comforting.

Ovo vam je utešna nagrada.
That's your consolation prize.

Pa, moja uteha nije uvek utešna.
Well, my comfort isn't always… Comforting.

Wilson nije utešna nagrada.
Wilson is not a consolation prize.

Vrlo utešna reč za grešnike, koji se bar u poslednjem času pokaju.
A very consoling phrase for sinners who, even at the last moment, repent.

Da li je to moja utešna nagrada?
Is he my consolation prize?

Provoditi vreme sa decom nije utešna nagrada.
Spending time with the kids is not a consolation prize.

Njihova prisutnost je vrlo utešna i čini da se osećate ugodno i opušteno.
Their presence is very comforting and makes you feel at ease and relaxed.

Koji je psihološki razlog zbog koga je ova slika tako utešna za milione ljudi?
What's going on psychologically that makes this image such a comfort to countless millions of people?