Примери коришћења Uvek je prisutan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Uvek je prisutan.
Ljudski faktor uvek je prisutan.
Uvek je prisutan strah od nečeg novog.
The fear is always there with anything new.Ljudski faktor uvek je prisutan.
The human factor is always there.Taj strah da će se cela priča ponoviti uvek je prisutan.
The fear of history repeating itself is always there.On je kao pozadinska buka, uvek je prisutan, nikada ne nestaje.
Taj strah da će se cela priča ponoviti uvek je prisutan.
Ljudski faktor uvek je prisutan.
Strah od nepoznatog gotovo uvek je prisutan.
Fear of the unknown is always there.Ljudski faktor uvek je prisutan.
The human factor is always present.Strah od nepoznatog gotovo uvek je prisutan.
Fear of unknown has always remained there.Ljudski faktor uvek je prisutan.
The human element is always present.Rizik od totalne anestezije uvek je prisutan.
The risks of anesthesia are always present.Od kada ja znam… gospodar Staze slonova uvek je prisutan da im izda naredenja.
As long as I have known… the master of Elephant Walk is always present to give them their orders.Rizik od infekcije uvek je prisutan.
Risk of infection is always present.Rizik od infekcije uvek je prisutan.
Of course the risk of infection is always present.Људски фактор увек је присутан.
The human factor is always present.У ценама нафте увек је присутна и политичка компонента.
In addition, a political component is always present in oil prices.У ценама нафте увек је присутна и политичка компонента.
But the political element in the oil price is always present.Stres će uvek biti prisutan, kao i stalno u živou.
Stres će uvek biti prisutan, kao i stalno u živou.
The stress, which will always be present in your life.Ta ljubav će uvek biti prisutna.".
Fotografi su uvek bili prisutni.
Ta ljubav će uvek biti prisutna.".
That love will always be there.”.Ona će uvek biti prisutna u mom životu.
It will always be present in my life.Ona je uvek bila prisutna, manje ili vise.
It's always been there, more or less.Znaci naše ranjivosti su uvek bili prisutni.
The signs of our vulnerability have always been there.Ma koliko jeo glad će uvek biti prisutna.“.
No matter how hard he fights, it will always be there.”.Vaša veza možda neće trajati večno, aliljubav će uvek biti prisutna.
Your relationship may not last forever, butthe love will always be there.To je neminovnost koja je ovde uvek bila prisutna.
It's an urge that has always been there.
